PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
140
Daatum21.06.1882
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Haslawa Kogukonna Kohhus sel 21 Junil 1882

Man olliwa

Päkohtum. Mihkel Klaos

Kohtum.

Johan Link

Johan Udel

Rein Anko

Tänasel päiwal sai Kihelk. Kohtu kässu päle sest 27 Märtsist № 3133 Johan Sulpi Palk 11 Rbl 88 Cop Perremees Josep Tenno kätte kinni pantu ja nimelt 5 Rbl 88 Cop Pärahha ja 6 Rbl kihelkon. kohtu trahwi. Josep Tenno lubas se Pärahha Mihklipäwas 1882 essi  Kohtule ärr wiija ja 6 Rbl seija sisse masta. Nisama sai Ahja mehhe Jaan Klima Palk 20 Rbl 90 Cop perrem. Jaan Kliima kätte kinni pantu kedda  sesamma Mihklipäwal 1822 Ahjal ärra massa lubbas.

Otsus: seda mahakirjutada.

Päkohtumees Mihkel Klaos XXX

Kohtumees Johan Link XXX

Johan Udel XXX

Rein Anko XXX

Haslawa Kogukonna Kohhus sel 21 Junil 1882

Man olliwa

Päkohtum. Mihkel Klaos

Kohtum.

Johan Link

Johan Udel

Rein Anko

Tänasel päiwal sai Kihelk. Kohtu kässu päle sest 27 Märtsist № 3133 Johan Sulpi Palk 11 Rbl 88 Cop Perremees Josep Tenno kätte kinni pantu ja nimelt 5 Rbl 88 Cop Pärahha ja 6 Rbl kihelkon. kohtu trahwi. Josep Tenno lubas se Pärahha Mihklipäwas 1882 essi  Kohtule ärr wiija ja 6 Rbl seija sisse masta. Nisama sai Ahja mehhe Jaan Klima Palk 20 Rbl 90 Cop perrem. Jaan Kliima kätte kinni pantu kedda  sesamma Mihklipäwal 1822 Ahjal ärra massa lubbas.

Otsus: seda mahakirjutada.

Päkohtumees Mihkel Klaos XXX

Kohtumees Johan Link XXX

Johan Udel XXX

Rein Anko XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS