1902go goda Fevralja 8go dnja kr-n Alpskoi volosti Karel Simov Konret i kr-n Orrisarskoi volosti Karel Tenisov Karos litšno izvestnõje volostnomu sudu javilis v Sud i prosili o vnesenii v aktovuju knigu sego suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija. 

I - Karel Siimu p Konret annab oma päris koha "Pilli N 72" Karel Tõnise p Karosele 3 (kolmeks) aastaks rendi peale, see on Jüripäewast 1902 aast. kunni Jüripäewani 1906 aast.

II - Rentnik maksab selle koha eest aastas 60 (kuuskümmend) rubla renti. Iga aasta 1 Märtsil 30 rubla ja 1 Sept 30 rubla ette. 

III - Rentnik on maksnud 20 rubla käsirahaks. See raha saab rendiks arwatud ja peab Karos weel 1 Märtsil 1902 aastal 10 rubla juure maksma. 

IV - Pilli talukohast jäeb 4 wakamaad põldu Siim Konreti kätte, nagu see tänini on olnud ja niisamuti jäewad tema hooned 1 ait ja laut selle koha peale. Siim Konretil on õigus Pilli koha elumaja esimeses kambris elada. Pliit saab ühiselt pruugitud. Siim Konretil ja Karel Konretil on õigus kummagil üks lehm Pilli koha karjamaal pidada. Siim Konret peab aitama ka karjatse palka maksta. 

V - Karel Konreti kätte jäeb uks tük õue maast umbes külimitu maa, kus ta omale maja wõib ehitada. 

VI - Rentniku kohus on: 1) koha hooned korras pidada milleks ta materjali saab ja aiad parandada, mis ta omal kulul peab tegema. 2) Kraawid puhastada, teed parandada ja heinamaad wõsudest puhastada. 3) Walla walitsuse käsud täita ja küüdi päewad teha. 4) Walla magasi maksud, köstri ja õpetaja palgad maksta ja kiriku päewad teha. 5) Maantee tükid sillutada 6) Kui mõned maksud peaksiwad kõrgendatud saama, siis peab rentnik seda wastu waidlemata täitma. 7) Rentnik ei tohi metsa maha raiuda, aga ahju kütiks wõib ta karjamaalt lepa metsa raiuda 8) Rentnik ei tohi looma toitu ja heinu ehk hõlgi müüa, waid peab kõik saama koha peal sõnnikuks tehtud. 

Rendiandjal on õigus seda kontrakti kohtu ees ülesütlemisega ära lõpetada kui rentnik kontrakti tingimisi ei täida ja nende täitmiseks kohtu läbi peab sunnitud saama ja rentnik peab siis kohast wälja minema ja selle koha heas korras, nagu ta tema katte on antud käest ära andma niisamuti ka sõnnikuks tegemata looma toidu ja hõled. 

Rentnik saab Karel Konreti käest seemne tarbeks 3 (kolm) tsetwerti kaeru, mis rentnik siis kui ta koha pealt ära läheb, peab tagasi andma. 

K Kontret [allkiri]

Kaarel Kaaros [allkiri]

Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan bõl Karlu Konretu i Karlu Karosu i oni  sobstvennorutšno podpisalis.

Predsedatelj suda:  M. Štalj [allkiri]

Pisar L.Iv. Treide [allkiri]