PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.1143.1.5
Kaader
120
Daatum29.01.1887
Protokolli number32
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Roht Peakohtumees
M. Wõso Kohtumees
J. Mandli Kohtumees

Polele jäänud kaibus asjas sest 2. Januar  № 8 tulli kaibataw alla ealine Jaan Mandel ette, man saisis tema weli Michel Mandel, nink ütel küsimise peale Jaan Mandel. "Meije elajad olid kül üts kõrd Otsa talu metsa all, aga Zigo es ole ühtegi." Jaan Mark poolt üles antud tunnistaja Johan Troon ütles wälja, et Mandli kari kül Otsa talu metsa all olnud, nink karjus ka, aga kui paljo neid elajid olnud, ei tia tema mitte ütelda."

Otsus.   

Et se ammo keeldut on, wõera noore kasu metsa all karjaga käija, ja metsa kasumist rikkuda. - siis

Moisteti.   

Jaan Mandlile 3 R. trahwi Jaan Margale wälja massa 8 pääwa sees.

Moistmine kohto käijatele ette loetud. Kohto käija es ole kumbgi rahul, palusid mõlemba edasi kaibata, mis nendel ka lubati.

Pääkohtomees J. Roht

Kohtomees M. Wõso

   "   J. Mandli

Kirjotaja A.Muhle [allkiri]

Oppusleht kätte antud                                                                   

4. Webruaril 1887.                                                                             

Jaan Margale.                                                

Copia 11. Webruaril                     

Kihel. kohto sadetus.

Polele jäänud kaibus asjas sest 2. Januar  № 8 tulli kaibataw alla ealine Jaan Mandel ette, man saisis tema weli Michel Mandel, nink ütel küsimise peale Jaan Mandel. "Meije elajad olid kül üts kõrd Otsa talu metsa all, aga Zigo es ole ühtegi." Jaan Mark poolt üles antud tunnistaja Johan Troon ütles wälja, et Mandli kari kül Otsa talu metsa all olnud, nink karjus ka, aga kui paljo neid elajid olnud, ei tia tema mitte ütelda."

Otsus.   

Et se ammo keeldut on, wõera noore kasu metsa all karjaga käija, ja metsa kasumist rikkuda. - siis

Moisteti.   

Jaan Mandlile 3 R. trahwi Jaan Margale wälja massa 8 pääwa sees.

Moistmine kohto käijatele ette loetud. Kohto käija es ole kumbgi rahul, palusid mõlemba edasi kaibata, mis nendel ka lubati.

Pääkohtomees J. Roht

Kohtomees M. Wõso

   "   J. Mandli

Kirjotaja A.Muhle [allkiri]

Oppusleht kätte antud                                                                   

4. Webruaril 1887.                                                                             

Jaan Margale.                                                

Copia 11. Webruaril                     

Kihel. kohto sadetus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS