Protokoll XXI.
Koos olid, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, kohtupääwa pidamas.
Eile öhtu 1 Decembril oli keegi siit Kärdla wabriku töömees ühe Emmasti walla mehele Andrus Leisberg umbes 7 1/2 ars. lömuti riiet (Capplein) müünud, mis wabrikust warastatud. Keegi oli seda riiet Andrus Leisbergi käes näinud ja andis polizeile üles. Politsei wötis selle riide Andrus Leisbergi käest ära.
Praegu saab see asi kohtulikult ülekuulatud.
Andrus Leisberg Emasti wallast, Kuriso külast astus ette ja räägib wälja, et tema eile öhtu hilja Emastist tulles seia Kärdla körtsu jõudnud, oma naps wiina wötnud ja hobust puhkanud. Peet Raja, keda ta näu poolest selgeste tunneb, tulnud mööda suurt teed üksi körtsu poole, jäänud tema juure seisma ja pakkunud temale tüll linast riiet müüa. Tema küsinud, palju seda on? P. Raja wastanud: 6 küünart. Tema küsinud, palju ta nöuab? P. Raja küsinud esite 1 rub. annud aga siiski 60 kop. eest selle riide temale.
Peet Raja, wabriku Pressi töömees astus ette ja wabandab ennast köwaste, et tema Andrus Leisbergile seda riiet pole müünud; ega seda wabrikust warastanud. Tema on eile öhtul teiste meestega seltsis wabrikust wäljaläinud, läbi suure koja kus wahimees seisab, weike sui kuub selgas. Siis oleks ometi teised mehed ja wahimees seda näinud kui temal üks nii suur riidetükk taskus oleks olnud. Teised mehed läinud massinamaja poolt, tema üksi wärwimaja poolt wabriku otsast ümber körtsu poole. Teised olnud juba enne körtsus kui tema. Ta käinud üksi nende järel. Andrus Leisbergi on tema küll körtsus näinud aga mitte temaga rääkinud.
Teised pressi töömehed, kes eile öhtu körtsus käinud, said ülekuulatud.
Peter Pirbe astus ette ja räägib wälja, et tema ja P. Raja eile seda riiet kalewite ümberleikanud. Tema pole riiet warastanud, ei ole tema ka näinud et P. Raja seda oleks wötnud. Öhtul on tema Jüri Trausser, ja P. Takkingi seltsis körtsu läinud. P. Raja tulnud järel. Andrus Leisbergi on tema körtsus näinud aga mitte temaga rääkinud.
Jüri Trausser astus ette ja räägib wälja, et tema, P. Takking, P. Pirbe ja P. Raja seltsis wabrikust wälja tulnud ja körtsu läinud. Nemad läinud ette ja jöudnud enne senna. P. Raja läinud wärwimaja poolt otsast ümber ja jäänud neist järele. Sest riide wargusest ei tea tema midagi. Andrus Leisbergi on tema körtsus näinud ja ka temaga rääkinud. G. Sõlg seisnud ka siis A. Leisberg wankri juures. Tema tulnud Gustav Kastanie kaasas koju.
Peter Takking astus ette ja räägib wälja, et tema J. Trausser ja P. Pirbe kaasas körtsu läinud, P. Raja tulnud sugu järel. Selle riide warguse kohta ei tea tema arwata, kes seda warastanud. Andrus Leisbergi pole tema körtsus tähele pannud.
Johann Kibuspuu astus ette ja räägib et tema P. Ankur kaasas körtsu läinud, teised Pressi mehed olnd juba enne seal. Körtsus pole tema midagi isseäraliku tahele pannud. Andrus Leisbergi on ta seal näinud. Selle riidewargusest ei tea tema midagi.
Peter Ankur astus ette ja räägib wälja niisama kui Joh. Kibuspuu.
Johann Kokla astus ette ja räägib wälja et tema juba kell 5 körtsu läind, aga midagi iseäraliku seal ei ole näinud ega kuulnud.
Suud suud wasto jääwad P. Raja ja Andrus Leisberg waidlema. P. Raja ütleb et tema seda riiet mitte ei ole warastanud ega A. Leisbergile müünud. A. Leisberg jääb aga selle peale kindlaks, et tema P. Raja käest selle riide ostnud.
Gustav Sõlg ja Gustav Kastanie teadwad tunnistada, et nemad on näinud kui Peet Raja ja Andrus Leisberg körtsus juttu ajanud ja kokku wiina joonud.
Et P. Raja oma wargust ei tunnista, jääb see asi seekord poole, tulewaks korraks.
Tallitaja: [allkiri] Abimees: [allkiri]
Abimees: [allkiri] Kirjutaja: [allkiri]
Protokoll XXI.
Koos olid, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, kohtupääwa pidamas.
Eile öhtu 1 Decembril oli keegi siit Kärdla wabriku töömees ühe Emmasti walla mehele Andrus Leisberg umbes 7 1/2 ars. lömuti riiet (Capplein) müünud, mis wabrikust warastatud. Keegi oli seda riiet Andrus Leisbergi käes näinud ja andis polizeile üles. Politsei wötis selle riide Andrus Leisbergi käest ära.
Praegu saab see asi kohtulikult ülekuulatud.
Andrus Leisberg Emasti wallast, Kuriso külast astus ette ja räägib wälja, et tema eile öhtu hilja Emastist tulles seia Kärdla körtsu jõudnud, oma naps wiina wötnud ja hobust puhkanud. Peet Raja, keda ta näu poolest selgeste tunneb, tulnud mööda suurt teed üksi körtsu poole, jäänud tema juure seisma ja pakkunud temale tüll linast riiet müüa. Tema küsinud, palju seda on? P. Raja wastanud: 6 küünart. Tema küsinud, palju ta nöuab? P. Raja küsinud esite 1 rub. annud aga siiski 60 kop. eest selle riide temale.
Peet Raja, wabriku Pressi töömees astus ette ja wabandab ennast köwaste, et tema Andrus Leisbergile seda riiet pole müünud; ega seda wabrikust warastanud. Tema on eile öhtul teiste meestega seltsis wabrikust wäljaläinud, läbi suure koja kus wahimees seisab, weike sui kuub selgas. Siis oleks ometi teised mehed ja wahimees seda näinud kui temal üks nii suur riidetükk taskus oleks olnud. Teised mehed läinud massinamaja poolt, tema üksi wärwimaja poolt wabriku otsast ümber körtsu poole. Teised olnud juba enne körtsus kui tema. Ta käinud üksi nende järel. Andrus Leisbergi on tema küll körtsus näinud aga mitte temaga rääkinud.
Teised pressi töömehed, kes eile öhtu körtsus käinud, said ülekuulatud.
Peter Pirbe astus ette ja räägib wälja, et tema ja P. Raja eile seda riiet kalewite ümberleikanud. Tema pole riiet warastanud, ei ole tema ka näinud et P. Raja seda oleks wötnud. Öhtul on tema Jüri Trausser, ja P. Takkingi seltsis körtsu läinud. P. Raja tulnud järel. Andrus Leisbergi on tema körtsus näinud aga mitte temaga rääkinud.
Jüri Trausser astus ette ja räägib wälja, et tema, P. Takking, P. Pirbe ja P. Raja seltsis wabrikust wälja tulnud ja körtsu läinud. Nemad läinud ette ja jöudnud enne senna. P. Raja läinud wärwimaja poolt otsast ümber ja jäänud neist järele. Sest riide wargusest ei tea tema midagi. Andrus Leisbergi on tema körtsus näinud ja ka temaga rääkinud. G. Sõlg seisnud ka siis A. Leisberg wankri juures. Tema tulnud Gustav Kastanie kaasas koju.
Peter Takking astus ette ja räägib wälja, et tema J. Trausser ja P. Pirbe kaasas körtsu läinud, P. Raja tulnud sugu järel. Selle riide warguse kohta ei tea tema arwata, kes seda warastanud. Andrus Leisbergi pole tema körtsus tähele pannud.
Johann Kibuspuu astus ette ja räägib et tema P. Ankur kaasas körtsu läinud, teised Pressi mehed olnd juba enne seal. Körtsus pole tema midagi isseäraliku tahele pannud. Andrus Leisbergi on ta seal näinud. Selle riidewargusest ei tea tema midagi.
Peter Ankur astus ette ja räägib wälja niisama kui Joh. Kibuspuu.
Johann Kokla astus ette ja räägib wälja et tema juba kell 5 körtsu läind, aga midagi iseäraliku seal ei ole näinud ega kuulnud.
Suud suud wasto jääwad P. Raja ja Andrus Leisberg waidlema. P. Raja ütleb et tema seda riiet mitte ei ole warastanud ega A. Leisbergile müünud. A. Leisberg jääb aga selle peale kindlaks, et tema P. Raja käest selle riide ostnud.
Gustav Sõlg ja Gustav Kastanie teadwad tunnistada, et nemad on näinud kui Peet Raja ja Andrus Leisberg körtsus juttu ajanud ja kokku wiina joonud.
Et P. Raja oma wargust ei tunnista, jääb see asi seekord poole, tulewaks korraks.
Tallitaja: [allkiri] Abimees: [allkiri]
Abimees: [allkiri] Kirjutaja: [allkiri]
