Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)
| Leidandmed | EAA.2827.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  159 |
| Daatum | 19.01.1887 |
| Protokolli number | I,1 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Trahw sai warsi äraklaaritud. Nimi Brenner varem Prenner. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hindrik | Pisa | Hindrik Pisa | Peakohtumees |
| Willem | Mölder | Willem Mölder | Abikohtumees |
| Willem | Poola | Willem Poola | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Protokoll I.
Koos oliwad, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, kohtupääwa pidamas.
Jöulu ja Nääri pühade wahel sai siin wabrikust, Kaselajust üks regi ära warastatud, möisa pöllul jöe äeres katkilöhutud ja raud tallas ära wiidud. Wabriku walitsuse poolt sai see asi sissekaebatud. Arwamise järel on
Peet Brenner astub ette ja räägib wälja, et tema Pühade wahel üks öhtu körtsu minnes Peter Karjamaa seal jöe äeres ree juures on näinud. Äratulles on ta seda rege ka G. Kraunile näitanud. Hiljem on P. Karjamaa ise temale rääkinud, et ta selle ree warastanud, ja raudtallad Nig.
Peter Karjamaa astus ette ja sai see asi tall ette pandud, waidleb esite köwaste wastu, et tema seda regi ei ole warastanud, ega P. Brenneriga sest asjast rääkinud. Wiimaks aga tunnistab üles, et tema selle ree warastanud, raudtallad alt äralöhkunud, ree tükid pollale jätnud ja tallad koju toonud.
A. Silm käest Palukülast said need reetallad äratoodud.
A. Silm kohta wöttis wabriku walitsus oma kaebduse tagasi. A. Silm maksis 3 (kolm) rub. walla laeka. Wabrikuwalitsus sai need raud reetallad tagasi.
Otsus: Peter Karjamaa maksab wabriku walitsusele selle ree löhkumise eest kahju tasumist 2 Rub. 50 kop. mis ühe kuu aja sees peab makstud olema. Pealeselle istub Peter Karjamaa 2 (kaks) pääwa ja ööd wangis selle warguse pärast.
Seega sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri]
Abimees: [allkiri]
Abimees: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Protokoll I.
Koos oliwad, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, kohtupääwa pidamas.
Jöulu ja Nääri pühade wahel sai siin wabrikust, Kaselajust üks regi ära warastatud, möisa pöllul jöe äeres katkilöhutud ja raud tallas ära wiidud. Wabriku walitsuse poolt sai see asi sissekaebatud. Arwamise järel on
Peet Brenner astub ette ja räägib wälja, et tema Pühade wahel üks öhtu körtsu minnes Peter Karjamaa seal jöe äeres ree juures on näinud. Äratulles on ta seda rege ka G. Kraunile näitanud. Hiljem on P. Karjamaa ise temale rääkinud, et ta selle ree warastanud, ja raudtallad Nig.
Peter Karjamaa astus ette ja sai see asi tall ette pandud, waidleb esite köwaste wastu, et tema seda regi ei ole warastanud, ega P. Brenneriga sest asjast rääkinud. Wiimaks aga tunnistab üles, et tema selle ree warastanud, raudtallad alt äralöhkunud, ree tükid pollale jätnud ja tallad koju toonud.
A. Silm käest Palukülast said need reetallad äratoodud.
A. Silm kohta wöttis wabriku walitsus oma kaebduse tagasi. A. Silm maksis 3 (kolm) rub. walla laeka. Wabrikuwalitsus sai need raud reetallad tagasi.
Otsus: Peter Karjamaa maksab wabriku walitsusele selle ree löhkumise eest kahju tasumist 2 Rub. 50 kop. mis ühe kuu aja sees peab makstud olema. Pealeselle istub Peter Karjamaa 2 (kaks) pääwa ja ööd wangis selle warguse pärast.
Seega sai kohtupääw löpetud.
Tallitaja: [allkiri]
Abimees: [allkiri]
Abimees: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]