PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
146
Daatum26.07.1882
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Sel 26 Julil 1882 

Kaebas Jaan Roiland, et Jaan Pruks  om Kihelkonna Kohtu een aida piri põlo ette tetta lubanut nüüd ei olle seda aida weel tennu ja tema Ellaja puttuma allati tema piri päle sellepäerrast pallub tema et kohhus  Jaan Pruksi sunnis se aid ärra tegema.  Jaan Roiland nõudis 3 Rubl selle päiwa est.

Jaan Pruks wastutas et tema seda aida tetta ei olle lubanu ja tema ütsinda seda aida ei tee ja kui  Jaan Roiland pole aida teeb lubbas tema ka pool aida tetta.  Jaan Pruks nõudis 3 Rubl tänatse päiwa est.

Mõistetu et Jaan Roiland omma kaebusega rahhul peab jäma selle et kohus Jaan Pruksa ütsinda aida tegema ei sa sundi ja kui Jaan Pruks pool aida teeb peab Jaan Roiland pool aida tegema, selle et nemma mõllembe seda aida tarwilise arwawa ollewat.

Se mõistus sai kulutud ja õpetus leht wälja antu. 

Päkohtumees: Mihkel Klaos XXX

Kohtumees:

Johan Udel XXX

Peter Luha XXX

Sel 26 Julil 1882 

Kaebas Jaan Roiland, et Jaan Pruks  om Kihelkonna Kohtu een aida piri põlo ette tetta lubanut nüüd ei olle seda aida weel tennu ja tema Ellaja puttuma allati tema piri päle sellepäerrast pallub tema et kohhus  Jaan Pruksi sunnis se aid ärra tegema.  Jaan Roiland nõudis 3 Rubl selle päiwa est.

Jaan Pruks wastutas et tema seda aida tetta ei olle lubanu ja tema ütsinda seda aida ei tee ja kui  Jaan Roiland pole aida teeb lubbas tema ka pool aida tetta.  Jaan Pruks nõudis 3 Rubl tänatse päiwa est.

Mõistetu et Jaan Roiland omma kaebusega rahhul peab jäma selle et kohus Jaan Pruksa ütsinda aida tegema ei sa sundi ja kui Jaan Pruks pool aida teeb peab Jaan Roiland pool aida tegema, selle et nemma mõllembe seda aida tarwilise arwawa ollewat.

Se mõistus sai kulutud ja õpetus leht wälja antu. 

Päkohtumees: Mihkel Klaos XXX

Kohtumees:

Johan Udel XXX

Peter Luha XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS