PROTOKOLL

Kõrgessaare: Lepingute raamat (1892-1902)

LeidandmedEAA.2597.1.39
Kaader
72
Daatum30.03.1900
Protokolli number89
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Ära kiri 22 Jaani k.p. 1900 a. No 53all antud Wiidas  Wolensile allkkri 1900 a. wälja läinud kirjade raamatus.

Kirjutaja AWalk

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A Walk Kirjutaja
T Küttim Peakohtumees
P Laid Kohtumees
W Tubi Kohtumees
J Kallas Kohtumees

Ükstuhat üheksa sajandamal aastal paastukuu kolmekümnendamal päewal tuliwad Kõrgesaare Kogukonna Kohtuawaliku koosolekule Wiidas Mihkli p. Wolens ja Peeter Pawli p. Pihel ja palusiwad nende poolt järgmist suusõnalist kauba lepingud üles kirjutada.

"Mina, Wiidas Wolens ostsin Peeter Pihel käest neli härga, kaks mullikad, kaks lehmma, kaks hobust, kaks siga, kaksteistkümmend lammast, kolm paati; kolm wankert, kolm akent, üks kolmas osa tuuleweskist, üks sepa koda ühes sepa tööriistadega, ühed jahwatus kiwid, üks seina kell, ühed kanga teljed, üks pliida plaat, 36 wõrku, 10 tündert kartuhwlid, 4 rege, üks wäike piima kamber aida otsas, kolme seinaga mle, selle puuriistad, nagu toobrid, tõrred, astjad, toolid ja muu maja kraam; selle eest olen kokku kakssada seitse kümmend rubla mmaksnud

Witas Wolens [allkiri]

Sellega tunnistan, et olen müinud kõik ülemal nimetud Liisigokoha peal minu päralt olewa kraami ja kõik nimetud loomad Widas Wolensile Mihkli pojale kakssadaseitsekümmend rubla eest, mis suguse raha tema on mulle täiest wälja maksnud.

Peeter Pihel XXX

Selle kauba lepingus nimetud inimesed on Kõrgesaare Kogukonna Kohtule palelikult tuntud ja õiguse omanduslikud aktide tegemise juures, mis Kohus oma allkirjaga tunnistab.
 

Ükstuhat üheksa sajandamal aastal paastukuu kolmekümnendamal päewal tuliwad Kõrgesaare Kogukonna Kohtuawaliku koosolekule Wiidas Mihkli p. Wolens ja Peeter Pawli p. Pihel ja palusiwad nende poolt järgmist suusõnalist kauba lepingud üles kirjutada.

"Mina, Wiidas Wolens ostsin Peeter Pihel käest neli härga, kaks mullikad, kaks lehmma, kaks hobust, kaks siga, kaksteistkümmend lammast, kolm paati; kolm wankert, kolm akent, üks kolmas osa tuuleweskist, üks sepa koda ühes sepa tööriistadega, ühed jahwatus kiwid, üks seina kell, ühed kanga teljed, üks pliida plaat, 36 wõrku, 10 tündert kartuhwlid, 4 rege, üks wäike piima kamber aida otsas, kolme seinaga mle, selle puuriistad, nagu toobrid, tõrred, astjad, toolid ja muu maja kraam; selle eest olen kokku kakssada seitse kümmend rubla mmaksnud

Witas Wolens [allkiri]

Sellega tunnistan, et olen müinud kõik ülemal nimetud Liisigokoha peal minu päralt olewa kraami ja kõik nimetud loomad Widas Wolensile Mihkli pojale kakssadaseitsekümmend rubla eest, mis suguse raha tema on mulle täiest wälja maksnud.

Peeter Pihel XXX

Selle kauba lepingus nimetud inimesed on Kõrgesaare Kogukonna Kohtule palelikult tuntud ja õiguse omanduslikud aktide tegemise juures, mis Kohus oma allkirjaga tunnistab.
 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS