PROTOKOLL

Laimjala: Protokollid (1868-1891)

LeidandmedEAA.2558.1.12
Kaader
59
60
Daatum07.01.1878
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihail Silla Peakohtumees
Iwan Kõrge Kohtumees

Ning sel samal ülemal nimetud päwal kaebas Kingli wallast Jakob Rüttel, et sest samast wallast Jurri Steinperri wötnud tema ema omale naeseks, ning selle lesse naesel olli kaks last, ja sele lesse mehhel Jurri Steiperil oli kolm last, ning kui se lesk naene An Rüttel senna puma peale olli läinud siis wiis se lesk naene oma kaks last ning keik oma warandusse ühhes senna puma peale, üks ruun obbu, raud wanker, üks härg, üks lehm, raud talla reggi üks kolme raandane kattel kolm lamast (20) räime püiu wõrku ja siis kaswasid need lapsed mölemilt poolt kangemaks ja nüüd se lesk naene An Rüttel läks seält puma pealt ärra oma kahhe lapsega ja keik se kram jäi senna puma peale jäle. Ja nüüd se Jürri Steinperri poeg Jakob wöttis selle puma oma kätte ilma oksionitta sest se puma oli sure wöla all ning nüüd se Jakob Steinperi tahhab Jakow Rüttel sest waese aasta wilja kahe waka rahha oma peale peab wötma, aga Jakow Rüttel ei tahha seda maksta ja nöuab et Jakob Steinperri peab sest temma ema senna widud warrantussest raud wankri ja obuse tagasi andma sest et ta ema peab toitma siis ta maksab sele waese aasta kahhe waka wilja rahha ka, aga kui Jakob Steinperri sele wilja rahha maksab siis ta tahhab kas obuse ehk wankri üksi.

Siis kutsuti ette Jakob Steinperri kes sele kaebtusse peale wastust andis, et tema sest asjast ei tea sest temma olnud sel ajal wäike poisike alles ja issa olnud peremees ja nüüd olla tema ilma passita surema sees aasta ärra olnud sest sel aial kui tema peremehheks hakanud, olnud magasinis suur wõlg ja kuninga aida peal olnud ka wõlgu seda olla tema suremast ära maksnud.

 Siis arwas kohhus heaks et nemad pewad ärra lepima, Jakob Steinperri peab sele wasese asta wilja rahha puhhas maksma mis nemad sel waesel aastal töid ning et Jakow Rütel ei pea seda ema senna wiidud warrandust mitte ennam küssima sest aiast sadik, ja nemad lepisid kokko ansid teine teisele kät 

Ning sel samal ülemal nimetud päwal kaebas Kingli wallast Jakob Rüttel, et sest samast wallast Jurri Steinperri wötnud tema ema omale naeseks, ning selle lesse naesel olli kaks last, ja sele lesse mehhel Jurri Steiperil oli kolm last, ning kui se lesk naene An Rüttel senna puma peale olli läinud siis wiis se lesk naene oma kaks last ning keik oma warandusse ühhes senna puma peale, üks ruun obbu, raud wanker, üks härg, üks lehm, raud talla reggi üks kolme raandane kattel kolm lamast (20) räime püiu wõrku ja siis kaswasid need lapsed mölemilt poolt kangemaks ja nüüd se lesk naene An Rüttel läks seält puma pealt ärra oma kahhe lapsega ja keik se kram jäi senna puma peale jäle. Ja nüüd se Jürri Steinperri poeg Jakob wöttis selle puma oma kätte ilma oksionitta sest se puma oli sure wöla all ning nüüd se Jakob Steinperi tahhab Jakow Rüttel sest waese aasta wilja kahe waka rahha oma peale peab wötma, aga Jakow Rüttel ei tahha seda maksta ja nöuab et Jakob Steinperri peab sest temma ema senna widud warrantussest raud wankri ja obuse tagasi andma sest et ta ema peab toitma siis ta maksab sele waese aasta kahhe waka wilja rahha ka, aga kui Jakob Steinperri sele wilja rahha maksab siis ta tahhab kas obuse ehk wankri üksi.

Siis kutsuti ette Jakob Steinperri kes sele kaebtusse peale wastust andis, et tema sest asjast ei tea sest temma olnud sel ajal wäike poisike alles ja issa olnud peremees ja nüüd olla tema ilma passita surema sees aasta ärra olnud sest sel aial kui tema peremehheks hakanud, olnud magasinis suur wõlg ja kuninga aida peal olnud ka wõlgu seda olla tema suremast ära maksnud.

 Siis arwas kohhus heaks et nemad pewad ärra lepima, Jakob Steinperri peab sele wasese asta wilja rahha puhhas maksma mis nemad sel waesel aastal töid ning et Jakow Rütel ei pea seda ema senna wiidud warrandust mitte ennam küssima sest aiast sadik, ja nemad lepisid kokko ansid teine teisele kät 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS