PROTOKOLL

Purdi: Protokollid (11.02.1870-15.05.1872)

LeidandmedEAA.2541.1.3
Kaader
44
45
Daatum09.09.1870
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Juntsohn Peakohtumees
Jaan Hinnow Abikohtumees
Jaan Södi Kohtumees
Mart Arrak Kirjutaja

Sel 9mal Septembril aastal 1870 ollid kohto päewal koos Purdi koggokonna kohto Peawannem Andres Juntsohn. Körwamees Jaan Södi. Assenik Jaan Hinnow

Se lamma warguse kraam mis sel 2mal Septembril No5 ees olli. Kabbeli körtsi mees J. Albreht kaewas, et mullo süggise ühhe ö ja päewa sees Tänjalla Luhhi issanda jurest kus minno lammad sui hoida ollid üks pool wärnik suur lammas ärra kaddund ja kolme päine tal on järrele jäenud ja selle talle hantsin Jaan Pikkajagule, üks solika tük on sealt maast leitud.

Leno Wenno tunnistas weel jure, et minno mees Jaan Wenno on seal Maddis Kasse näinud lamba lihha küpsetawad ja on öölnud kust teie sedda lihha sade. Maddis on öölnud kui laialt on ringi käia eks siis ikka peose puto, talwe teggi Kai minnoga jutto et mona mehhed on selle lamba ärra warrastanud, ja pärrast ütles Kai egga tal raswa sees ei olnud.

Edoart Stuhmann tunnistas minna ollin sui 1870 Maddis Kasse naise Kaie last hoidmas. Siis tulli Leno Wenno ja hakkasid kahhekesi Kaiega taplema heinama pärrast, siis Leno ütles Kaiele keik raisad teie söde ärra, naggo mullo söide kabbeli issanda lamba ärra ja kolme päine tal jäi järrel, Kai ütles kas sa nägid, leno ütles mis kont siin mullo süggise maas olli ja teised räkisid mulle ka pärrast lükkas Kai ahjo robiga Leno toa ukse pealt wälja mahha ja Leno ütles jäego Kurrat sia mis ma olen räkinud, ja läks ärra.

Kai Kask tunnistas minna pölle kondi egga ligend nurga wissanud egga pölle ka sedda öölnud egga sel lambal raswa sees olnud. Kuidas kohhus moistab eks nenna olle.

Maddis Kask tunnistas, et Jaan Pikkajago räkis mulle, et hunt on selle lamba Tänjallast ärra winud ja karja pois Jürri Trelles on weel koera kirranud sur koer ei lähhe hundi peale, ja teie aiade minnompeale, kulage enne järrel, minna sest lammast ei tea.

Jäeb polele.

Sel 9mal Septembril aastal 1870 ollid kohto päewal koos Purdi koggokonna kohto Peawannem Andres Juntsohn. Körwamees Jaan Södi. Assenik Jaan Hinnow

Se lamma warguse kraam mis sel 2mal Septembril No5 ees olli. Kabbeli körtsi mees J. Albreht kaewas, et mullo süggise ühhe ö ja päewa sees Tänjalla Luhhi issanda jurest kus minno lammad sui hoida ollid üks pool wärnik suur lammas ärra kaddund ja kolme päine tal on järrele jäenud ja selle talle hantsin Jaan Pikkajagule, üks solika tük on sealt maast leitud.

Leno Wenno tunnistas weel jure, et minno mees Jaan Wenno on seal Maddis Kasse näinud lamba lihha küpsetawad ja on öölnud kust teie sedda lihha sade. Maddis on öölnud kui laialt on ringi käia eks siis ikka peose puto, talwe teggi Kai minnoga jutto et mona mehhed on selle lamba ärra warrastanud, ja pärrast ütles Kai egga tal raswa sees ei olnud.

Edoart Stuhmann tunnistas minna ollin sui 1870 Maddis Kasse naise Kaie last hoidmas. Siis tulli Leno Wenno ja hakkasid kahhekesi Kaiega taplema heinama pärrast, siis Leno ütles Kaiele keik raisad teie söde ärra, naggo mullo söide kabbeli issanda lamba ärra ja kolme päine tal jäi järrel, Kai ütles kas sa nägid, leno ütles mis kont siin mullo süggise maas olli ja teised räkisid mulle ka pärrast lükkas Kai ahjo robiga Leno toa ukse pealt wälja mahha ja Leno ütles jäego Kurrat sia mis ma olen räkinud, ja läks ärra.

Kai Kask tunnistas minna pölle kondi egga ligend nurga wissanud egga pölle ka sedda öölnud egga sel lambal raswa sees olnud. Kuidas kohhus moistab eks nenna olle.

Maddis Kask tunnistas, et Jaan Pikkajago räkis mulle, et hunt on selle lamba Tänjallast ärra winud ja karja pois Jürri Trelles on weel koera kirranud sur koer ei lähhe hundi peale, ja teie aiade minnompeale, kulage enne järrel, minna sest lammast ei tea.

Jäeb polele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS