Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)
| Leidandmed | EAA.2827.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 175 176 |
| Daatum | 24.07.1887 |
| Protokolli number | XV,18 |
| Protokolli teema | 10. Muud üleastumised |
| Märkused | Trahw sai warsi äraklaaritud. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hindrik | Pisa | Hindrik Pisa | Peakohtumees |
| Willem | Mölder | Willem Mölder | Abikohtumees |
| Willem | Poola | Willem Poola | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Protokoll XV.
Koos olid Tallitaja: H. Pisa, abimees: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.
Baroni herra kärneri W.
Karl Teras astus ette, tunnistab piibu omaks, ütleb aga, et tema rohuaedas ei ole käinud. Tema on sell öhtal körtsus olnud, seal on wist keegi tema piibu ära wötnud, tema olnud joobnud, ei mäleta kelle kätte piip jäänud. Ei tea tema ka kes piibu rohuaeda jätnud.
Andreas Teras astus ette ja räägib wälja, et ku nad Teisipääw öhtal Karl Terasega seltsis kell 11 ajal seltsis körtsust äratulnud, Tema läinud oma tuppa, Karl Teras läinud oma ukse poole. Kas K. Terasel piip kaasas olnud, ei mäleta tema.
Wil. Järwa, Baroni kerner, astus ette ja räägib wälja, et karja Ingel selle piibu ühe marjapöesa alt leidnud ja tema kätte annud. Kust pöesa pealt ka oksi on äramurtud.
Karl Teras naene
Suud suud wasta jääwad igaüks oma wäljarääkimise juure kindlaks. Karl Teras waidleb ikka weel wasto, et tema rohuaedas ei ole käinud. Ometi wiimaks ütleb, et tema just kindel selle peal ei wöi olla kas ta seal käinud wöi mitte, tema olnud üsna joobnud.
Otsus: Et Karl Teras piibu omaks tunnistab mis Baroni rohuajast leitud ja ta selget tunnistust selle peal ei wöi anda et ta seal mitte pole käinud, niisama ka tunnistuste järel, saab Karl Teras süüdlaseks tunnistatud ja selle trahwiks saab Karl Teras 2 (kaks) pääwa ja ööd wangisistumist.
Protokoll XV.
Koos olid Tallitaja: H. Pisa, abimees: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.
Baroni herra kärneri W.
Karl Teras astus ette, tunnistab piibu omaks, ütleb aga, et tema rohuaedas ei ole käinud. Tema on sell öhtal körtsus olnud, seal on wist keegi tema piibu ära wötnud, tema olnud joobnud, ei mäleta kelle kätte piip jäänud. Ei tea tema ka kes piibu rohuaeda jätnud.
Andreas Teras astus ette ja räägib wälja, et ku nad Teisipääw öhtal Karl Terasega seltsis kell 11 ajal seltsis körtsust äratulnud, Tema läinud oma tuppa, Karl Teras läinud oma ukse poole. Kas K. Terasel piip kaasas olnud, ei mäleta tema.
Wil. Järwa, Baroni kerner, astus ette ja räägib wälja, et karja Ingel selle piibu ühe marjapöesa alt leidnud ja tema kätte annud. Kust pöesa pealt ka oksi on äramurtud.
Karl Teras naene
Suud suud wasta jääwad igaüks oma wäljarääkimise juure kindlaks. Karl Teras waidleb ikka weel wasto, et tema rohuaedas ei ole käinud. Ometi wiimaks ütleb, et tema just kindel selle peal ei wöi olla kas ta seal käinud wöi mitte, tema olnud üsna joobnud.
Otsus: Et Karl Teras piibu omaks tunnistab mis Baroni rohuajast leitud ja ta selget tunnistust selle peal ei wöi anda et ta seal mitte pole käinud, niisama ka tunnistuste järel, saab Karl Teras süüdlaseks tunnistatud ja selle trahwiks saab Karl Teras 2 (kaks) pääwa ja ööd wangisistumist.