PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
154
Daatum04.10.1882
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Haslawa Kogukonna Kohus sel 4 Oktobril 1882 

Man Ollid:

Päkohtumees: Mihkel Klaos

Kohtumees:

Johan Udel

Rein Anko

Kaebas  Johan Grossberg, et 25 Junil om temmal kodust kirstust warrastetu:

Wärt (Rbl)
1 Wiol 7
1 Tasku Uhr 24
8 Kaska nahka 8
6 küinart poolwillast riet  3
22 künart tõimanu riet 70

Selle Wioli om tema   Samo Woltri käest kätte sanu ja pallub et kohus sedda asja ärra selletas.

 Samo Woltri andis ülles et tema selle wioli  Jürri Janseni käest 3 Rbl 50 Cop est ostnu om, kos jures Johan Kitsing Krisa tallust ja Klima Jaan Kliem om ollnu.

Johan Kitsing tunistas et se Wiol  Johan Grossbergi welle Peter Grossbergi wiol om.

 Jürri Jansen wastutas sel 13 Detsembril selle päle et tema selle Wioli omma welle Jaan Janseni käest sanu om ja om 3 Rubl selle est massnu rohkemb tema ei tea ja tema om 3 Rbl 50 Cop est jälle ärra müinu Samo Woltrile

Otsus: et Jaan Jansen kohtu ette kutsutu om.

Päkohtumees: Mihkel Klaos XXX 

Kohtumees Johan Udel XXX 

Rein Anko XXX

Haslawa Kogukonna Kohus sel 4 Oktobril 1882 

Man Ollid:

Päkohtumees: Mihkel Klaos

Kohtumees:

Johan Udel

Rein Anko

Kaebas  Johan Grossberg, et 25 Junil om temmal kodust kirstust warrastetu:

Wärt (Rbl)
1 Wiol 7
1 Tasku Uhr 24
8 Kaska nahka 8
6 küinart poolwillast riet  3
22 künart tõimanu riet 70

Selle Wioli om tema   Samo Woltri käest kätte sanu ja pallub et kohus sedda asja ärra selletas.

 Samo Woltri andis ülles et tema selle wioli  Jürri Janseni käest 3 Rbl 50 Cop est ostnu om, kos jures Johan Kitsing Krisa tallust ja Klima Jaan Kliem om ollnu.

Johan Kitsing tunistas et se Wiol  Johan Grossbergi welle Peter Grossbergi wiol om.

 Jürri Jansen wastutas sel 13 Detsembril selle päle et tema selle Wioli omma welle Jaan Janseni käest sanu om ja om 3 Rubl selle est massnu rohkemb tema ei tea ja tema om 3 Rbl 50 Cop est jälle ärra müinu Samo Woltrile

Otsus: et Jaan Jansen kohtu ette kutsutu om.

Päkohtumees: Mihkel Klaos XXX 

Kohtumees Johan Udel XXX 

Rein Anko XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS