PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)

LeidandmedEAA.2827.1.5
Kaader
181
182
Daatum29.08.1887
Protokolli numberXVIII,24
Protokolli teema5. Kahjutasu; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Metsawalits. ettepandud 4 Septm. 1887. Nr 225.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja
H Pisa Peakohtumees
Willem Poola Willem Poola Abikohtumees
W Mölder Abikohtumees

Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed W. Mölder ha W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Grahw Ungern Sternberg metsa walitsuse poolt sai kirjaga Nr 1 all, 24 Augustil s.a. sissekaebatud, et Kärdla wabriku mees Johann Post oma käes rendi peal olewa heinamaa pealt Tarestes, ilma metsawalitsuse lubata on puid maha raiunud

1 kask 10 '' känd a wäärt 1 rub 1 rub -kop
3 -,,- 7 '' -,,- 60 kop 1 80
2 -,,- 6 '' 50 -,,- 2
Summa 3 Rub 80 kop

Metsawalitsuse poolt sai nõutud, et kui Joh. Post seda hinda nende puude eest ei taha wälja maksta, siis seda asja seaduslikul teel kõrgema kohtule ettepanna.

Gustav Brenner, Tareste wahimees, astus ette ja räägib wälja, et tema on just siis senna läinud kui Johann Post need puud maharaiunud oma rendi heinamaa pealt. Et temal metsawalitsuse poolt lubasedelit ei olnud, on tema seda metsawalitsusele ülesannud. Need puud on Joh. Post senna samase maha jätnud.

Johann Post astus ette ja sai see asi temal ettepandud, rääkis wälja, et tema need puud ilma lubata on maha raiunud, et naad kõlwatumad puud olnud mis heinamaale kahjuks on. Tema ei tahtnud neid omale wõtta, waid senna jätta, et wahimees neid haluks raiuks mõisa tarwis. Tema on Neljapääw 27 Aug. Suuremõisas käinud Grahwi herra juures andeks palumas, et tema oma rumalusest need puud maharaiunud. Grahwi herra on lubanud, ise seda asja metsawalitsusega läbirääkida.

See Protokoll saab Grahw Ungern Sternbergi metsawalitsusele ette pandud ja wastust palutud, mis Grahwi herra ja metsawalitsus seda asja läbiraakides otsuseks on teinud?

Seega sai kohtupääw lopetud.

Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed W. Mölder ha W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Grahw Ungern Sternberg metsa walitsuse poolt sai kirjaga Nr 1 all, 24 Augustil s.a. sissekaebatud, et Kärdla wabriku mees Johann Post oma käes rendi peal olewa heinamaa pealt Tarestes, ilma metsawalitsuse lubata on puid maha raiunud

1 kask 10 '' känd a wäärt 1 rub 1 rub -kop
3 -,,- 7 '' -,,- 60 kop 1 80
2 -,,- 6 '' 50 -,,- 2
Summa 3 Rub 80 kop

Metsawalitsuse poolt sai nõutud, et kui Joh. Post seda hinda nende puude eest ei taha wälja maksta, siis seda asja seaduslikul teel kõrgema kohtule ettepanna.

Gustav Brenner, Tareste wahimees, astus ette ja räägib wälja, et tema on just siis senna läinud kui Johann Post need puud maharaiunud oma rendi heinamaa pealt. Et temal metsawalitsuse poolt lubasedelit ei olnud, on tema seda metsawalitsusele ülesannud. Need puud on Joh. Post senna samase maha jätnud.

Johann Post astus ette ja sai see asi temal ettepandud, rääkis wälja, et tema need puud ilma lubata on maha raiunud, et naad kõlwatumad puud olnud mis heinamaale kahjuks on. Tema ei tahtnud neid omale wõtta, waid senna jätta, et wahimees neid haluks raiuks mõisa tarwis. Tema on Neljapääw 27 Aug. Suuremõisas käinud Grahwi herra juures andeks palumas, et tema oma rumalusest need puud maharaiunud. Grahwi herra on lubanud, ise seda asja metsawalitsusega läbirääkida.

See Protokoll saab Grahw Ungern Sternbergi metsawalitsusele ette pandud ja wastust palutud, mis Grahwi herra ja metsawalitsus seda asja läbiraakides otsuseks on teinud?

Seega sai kohtupääw lopetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS