PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)

LeidandmedEAA.2827.1.5
Kaader
184
Daatum24.10.1887
Protokolli numberXX,26
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Trahw sai warsi äraklaaritud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Pisa Hindrik Pisa Peakohtumees
Willem Mölder Willem Mölder Abikohtumees
Willem Poola Willem Poola Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll XX.

Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Gustav Jürgens kaebab, et tema on Jüri Tareste kätte kolm paari saapaid parandada annud ja 50 kop. raha on tema ema ka talle annud naha ostmise tarwis. Köige paremad saapad on aga Jüri Tareste ära kautanud. Möne aja pärast küsinud tema oma saapade järel, Jüri Tareste lubanud neid pärast löuna ära tuua. Et ta ei toonud, läinud tema paari pääwa pärast järel. J. Tareste ei olnud kodus. Tema toonud 2 paari saapaid ära, köigeparemaid saapaid ei olnud seal leida. Pärast löuna tulnud J. Tareste tema juure armu paluma, et need on tema käest ärawarastud.

Jüri Tareste astus ette ja sai see asi temal ettepandud, rääkis wälja, et tema need saapad oma jalga pannud, körtsu läinud, see 50 Cop. mis G. Jürgens'i ema annud, seal ärajoonud ja magama jäänud. Ülesärkades leidnud, et saapad olnud ärawarastatud tema jalast.

G. Jürgens nöuab saabaste ja 50 Cop. ette 2 rub. 30 Cop.

Otsus: Jüri Tareste peab G. Jürgens'ile 2 rub. 30 Cop. kahjutasumist maksma, selle pettuse eest, istub 48 tundi wangis.

Seega oli kohtupääw löpetatud.

Tallitaja: [allkiri]

Abimees: [allkiri]

-,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]

Protokoll XX.

Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Gustav Jürgens kaebab, et tema on Jüri Tareste kätte kolm paari saapaid parandada annud ja 50 kop. raha on tema ema ka talle annud naha ostmise tarwis. Köige paremad saapad on aga Jüri Tareste ära kautanud. Möne aja pärast küsinud tema oma saapade järel, Jüri Tareste lubanud neid pärast löuna ära tuua. Et ta ei toonud, läinud tema paari pääwa pärast järel. J. Tareste ei olnud kodus. Tema toonud 2 paari saapaid ära, köigeparemaid saapaid ei olnud seal leida. Pärast löuna tulnud J. Tareste tema juure armu paluma, et need on tema käest ärawarastud.

Jüri Tareste astus ette ja sai see asi temal ettepandud, rääkis wälja, et tema need saapad oma jalga pannud, körtsu läinud, see 50 Cop. mis G. Jürgens'i ema annud, seal ärajoonud ja magama jäänud. Ülesärkades leidnud, et saapad olnud ärawarastatud tema jalast.

G. Jürgens nöuab saabaste ja 50 Cop. ette 2 rub. 30 Cop.

Otsus: Jüri Tareste peab G. Jürgens'ile 2 rub. 30 Cop. kahjutasumist maksma, selle pettuse eest, istub 48 tundi wangis.

Seega oli kohtupääw löpetatud.

Tallitaja: [allkiri]

Abimees: [allkiri]

-,,-: [allkiri]

Kirjutaja: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS