Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)
| Leidandmed | EAA.2827.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 185 |
| Daatum | 21.11.1887 |
| Protokolli number | XXI,28 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
| Märkused | Klaar. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hindrik | Pisa | Hindrik Pisa | Peakohtumees |
| Willem | Mölder | Willem Mölder | Abikohtumees |
| Willem | Poola | Willem Poola | Abikohtumees |
| Gustav | Bransfeld | Gustav Bransfeld | Kirjutaja |
Peter Kerma astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et söömaraha küll 440 kop. wölga on aga tall on minewal aastal ka ühe kuu sööma raha 5 rub. 50 kop. wölgu jäänud mis ta pärast pidanud äratasuma. Kaks kord on ta 150 kop. korralt seda wölgu tasund, 2 rub. 50 kop. jäänud wölgu. Pealeselle on ta 1 rub. puhast raha laenanud. Tema lubab oma pojale palito nii kohe kätte anda kui ta oma wöla 8 rub. 50 Cop. wälja maksab.
Suud suud wastu wabandab ennast Gustav Kerma, et temal isaga muud wölga ei ole kui see wiimane söömaraha 4 rub. 40 Cop. Peter Kerma jääb kindlaks oma nöudmise peale. Wiimaks leppisid nõnda:
Gustav Kerma luba seda wölga 8 rub. 50 kop. oma isale maksta. Et tall aga ei ole seda ühekorraga wäljamaksta, maksab tema igas kuus 2 rub., wiimses kuus 2 rub. 50 kop. Tallitaja kätte, kunni wölg tasa on. Isa P. Kerma saab seda siis ühekorraga Tallitaja käest kätte ja Palito annab P. Kerma juba täna öhtu oma poja G. Kermale kätte.
Peter Kerma astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et söömaraha küll 440 kop. wölga on aga tall on minewal aastal ka ühe kuu sööma raha 5 rub. 50 kop. wölgu jäänud mis ta pärast pidanud äratasuma. Kaks kord on ta 150 kop. korralt seda wölgu tasund, 2 rub. 50 kop. jäänud wölgu. Pealeselle on ta 1 rub. puhast raha laenanud. Tema lubab oma pojale palito nii kohe kätte anda kui ta oma wöla 8 rub. 50 Cop. wälja maksab.
Suud suud wastu wabandab ennast Gustav Kerma, et temal isaga muud wölga ei ole kui see wiimane söömaraha 4 rub. 40 Cop. Peter Kerma jääb kindlaks oma nöudmise peale. Wiimaks leppisid nõnda:
Gustav Kerma luba seda wölga 8 rub. 50 kop. oma isale maksta. Et tall aga ei ole seda ühekorraga wäljamaksta, maksab tema igas kuus 2 rub., wiimses kuus 2 rub. 50 kop. Tallitaja kätte, kunni wölg tasa on. Isa P. Kerma saab seda siis ühekorraga Tallitaja käest kätte ja Palito annab P. Kerma juba täna öhtu oma poja G. Kermale kätte.