Protokoll XXII.
Koos olid, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.
Johann Koit astus ette ja kaebab, et 3 Novmbril pidanud temas wärkstoas (wabr. seppa pajas) puurmassina juure minema ja läinud Jaen Kankrist mööda. J. Kanker pööranud selja tema poole ja peeretanud tema peale. Tema küsinud: "Kas mina olen siga wöi oled sai isi siga, et sa mo peale peeretad? Seal on J. Kanker temale weel kaks kord harjaga öla peale löönud, teda wa(l)sikaks ja wiletsuseks söimanud.
Jaen Kanker astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et see wöib olla et tema Joh. Koit peale on peernud, tema seisnud otseti pingi peal ja pühkinud, ega pole tähele pannud et Joh. Koit tema selja taga olnud. Tema pole enne J. Koitu näinud kui ta üsna tema ligi olnud ja siga ja wasikas temale öölnud. Tema on teda eemale lükkanud, et ta ära läheks, löönud pole tema teda mitte.
Tunnistusmees Christoph Poola astus ette ja räägib wälja, et kui Joh. Koit J. Kankrist mööda läinud, on J. Kanker ennast Joh. Koit wastu seljaga pöörnud ja ta peale peeretanud. Joh. Koit küsinud: Olen mina siga wöi oled sina siga, et sa mo peale sittud? J. Kanker on seal Joh. Koitu paar kord lükkanud ja naad saand üksteisega sanutlema.
Karl Kutser, tunnistusmees, astus ette ja rääkis wälja, et peeretamist on tema kuulnud, aga mitte näinud kuidas see sündinud. Üksteisele on naad seal wastamisi sanu annud aga tema pole meele wötnud kuida naad sanutlenud.
Suud suud wastu jääwad waidlema. Johann Koit ütleb et J. Kanker meelega selja tema poole pöörnud ja tema peale peeretanud. Seda ütleb ka tunnistusmees Chr. Poola. Joh. Koit ütleb, et Jaen Kanker teda ka ühe lattiga on ähwardanud, ööldes: "Ma löön so wasika küljest wälja!" Seda tunnistawad ka tunnistusmehed mölemad töeks.
Otsus: Selle eest et Jaen Kanker Joh. Koit peale meelega peeretanud ja teda söimanud, maksab tema 1 rub. trahwi. Joh. Koit sai noomitud et ta J. Kankert wastu söimas.
Sellega sai kohtupääw lopetud.
Tallitaja: [allkiri]
Abimees: [allkiri]
-,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Revideritud 2 Januar 1888.
Kihelk. kohtupeawanem [allkiri]
Protokoll XXII.
Koos olid, Tallitaja: H. Pisa, abimehed: W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.
Johann Koit astus ette ja kaebab, et 3 Novmbril pidanud temas wärkstoas (wabr. seppa pajas) puurmassina juure minema ja läinud Jaen Kankrist mööda. J. Kanker pööranud selja tema poole ja peeretanud tema peale. Tema küsinud: "Kas mina olen siga wöi oled sai isi siga, et sa mo peale peeretad? Seal on J. Kanker temale weel kaks kord harjaga öla peale löönud, teda wa(l)sikaks ja wiletsuseks söimanud.
Jaen Kanker astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja, et see wöib olla et tema Joh. Koit peale on peernud, tema seisnud otseti pingi peal ja pühkinud, ega pole tähele pannud et Joh. Koit tema selja taga olnud. Tema pole enne J. Koitu näinud kui ta üsna tema ligi olnud ja siga ja wasikas temale öölnud. Tema on teda eemale lükkanud, et ta ära läheks, löönud pole tema teda mitte.
Tunnistusmees Christoph Poola astus ette ja räägib wälja, et kui Joh. Koit J. Kankrist mööda läinud, on J. Kanker ennast Joh. Koit wastu seljaga pöörnud ja ta peale peeretanud. Joh. Koit küsinud: Olen mina siga wöi oled sina siga, et sa mo peale sittud? J. Kanker on seal Joh. Koitu paar kord lükkanud ja naad saand üksteisega sanutlema.
Karl Kutser, tunnistusmees, astus ette ja rääkis wälja, et peeretamist on tema kuulnud, aga mitte näinud kuidas see sündinud. Üksteisele on naad seal wastamisi sanu annud aga tema pole meele wötnud kuida naad sanutlenud.
Suud suud wastu jääwad waidlema. Johann Koit ütleb et J. Kanker meelega selja tema poole pöörnud ja tema peale peeretanud. Seda ütleb ka tunnistusmees Chr. Poola. Joh. Koit ütleb, et Jaen Kanker teda ka ühe lattiga on ähwardanud, ööldes: "Ma löön so wasika küljest wälja!" Seda tunnistawad ka tunnistusmehed mölemad töeks.
Otsus: Selle eest et Jaen Kanker Joh. Koit peale meelega peeretanud ja teda söimanud, maksab tema 1 rub. trahwi. Joh. Koit sai noomitud et ta J. Kankert wastu söimas.
Sellega sai kohtupääw lopetud.
Tallitaja: [allkiri]
Abimees: [allkiri]
-,,-: [allkiri]
Kirjutaja: [allkiri]
Revideritud 2 Januar 1888.
Kihelk. kohtupeawanem [allkiri]