PROTOKOLL

Laimjala: Protokollid (1868-1891)

LeidandmedEAA.2558.1.12
Kaader
88
Daatum10.03.1884
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakow Aiit Peakohtumees
Martin Tumma Vallavanem
Wassilij Maripu Vöörmünder

Siis astus ette Laimjala wallast Tadjana Kiiw, ning kaebas et temal olla 24al ehk 25al Januari ku päewa öösel, et tema selgest ei tea kumma päewa öösel tema peremehe Kiril Treiman aida uks lahti wõetud kus temal kaks kerstu sees olnud, ja need kerstu lukkud mõlemad lahti wõetud, ning temal kolm terwed rulli, ja kolm poolt rulli riiet, ja seitse toopi met suure saue oanaga, ja kolmkümend üks rubla rahha ja kaks leiskad linu, ja kaks toopi wiina ära wiidud, ja üks niisamma lukku pandud kui ennegid.

Ja kolm nädalad pärast rööwimist, oli tema ommiku wara senna lauta läinud, ja oma maarjäe tükki mis tema kerstust rööwimise ajal ära kadunud, oma perenaese kerstu otsast parantalt leidnud, ja nüüd sell 5al Martsi ku päewa omiku olla tema jälle sealt lauda parandalt leidnud oma walge niidi wihhi mis ka rowimise ajal temal ära kadunud, ja enne seda olla tema küll seal lautas käinud, ega epolla tama seda maarjäed ega niidi wihti mitte näinud. Sepärast arwab tema et ta peremees teda rööwinud on.

Nüüd läks kogukonna kohus senna, ja laskis tema peremehhe omad lukkud lahti wõtta ja teda läbi otsida, aga et tema mingisugust omadust nõnde käest ei leidnud, sepärast ei wõinud kogukonna kohhus tõeliku otsust saada, andis neild Sülla kohti oleks.

Kogukonna Kohtu pea Jakow Aiit XXX

Kohtumees Kinglist Iwan Krintal XXX

Siis astus ette Laimjala wallast Tadjana Kiiw, ning kaebas et temal olla 24al ehk 25al Januari ku päewa öösel, et tema selgest ei tea kumma päewa öösel tema peremehe Kiril Treiman aida uks lahti wõetud kus temal kaks kerstu sees olnud, ja need kerstu lukkud mõlemad lahti wõetud, ning temal kolm terwed rulli, ja kolm poolt rulli riiet, ja seitse toopi met suure saue oanaga, ja kolmkümend üks rubla rahha ja kaks leiskad linu, ja kaks toopi wiina ära wiidud, ja üks niisamma lukku pandud kui ennegid.

Ja kolm nädalad pärast rööwimist, oli tema ommiku wara senna lauta läinud, ja oma maarjäe tükki mis tema kerstust rööwimise ajal ära kadunud, oma perenaese kerstu otsast parantalt leidnud, ja nüüd sell 5al Martsi ku päewa omiku olla tema jälle sealt lauda parandalt leidnud oma walge niidi wihhi mis ka rowimise ajal temal ära kadunud, ja enne seda olla tema küll seal lautas käinud, ega epolla tama seda maarjäed ega niidi wihti mitte näinud. Sepärast arwab tema et ta peremees teda rööwinud on.

Nüüd läks kogukonna kohus senna, ja laskis tema peremehhe omad lukkud lahti wõtta ja teda läbi otsida, aga et tema mingisugust omadust nõnde käest ei leidnud, sepärast ei wõinud kogukonna kohhus tõeliku otsust saada, andis neild Sülla kohti oleks.

Kogukonna Kohtu pea Jakow Aiit XXX

Kohtumees Kinglist Iwan Krintal XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS