PROTOKOLL

Laimjala: Protokollid (1868-1891)

LeidandmedEAA.2558.1.12
Kaader
97
Daatum07.12.1885
Protokolli number19
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alekseij Silla Peakohtumees
Iwan Põldes Abikohtumees

Siis kaebas Wassilij Kallas, et nemad siis oma wõera issaga olid kauplenud kui ta tema juurest ära läinud selle roo lahhe kolmeks aastaks tema kätte, aga wõeraissa tahtnud neljat sügised weel össuda ja sepärast olla naad tülise läinud.

Nüüd kutsuti ette tema wõeras issa Wassilij Mustel se tunnistas et neli sügised nõnde Kaup on olnud, nõnde waidlemine oli suur, ja mingisugust tunnistust neil ei olnud.

Siis mõistis kohhus neljandama aasta rood pooleks seega jäid molemad rahhule.

Kogukonna Kohtu pea Alekseij Silla <allkiri>

abimees Iwan Põldes XXX

Siis kaebas Wassilij Kallas, et nemad siis oma wõera issaga olid kauplenud kui ta tema juurest ära läinud selle roo lahhe kolmeks aastaks tema kätte, aga wõeraissa tahtnud neljat sügised weel össuda ja sepärast olla naad tülise läinud.

Nüüd kutsuti ette tema wõeras issa Wassilij Mustel se tunnistas et neli sügised nõnde Kaup on olnud, nõnde waidlemine oli suur, ja mingisugust tunnistust neil ei olnud.

Siis mõistis kohhus neljandama aasta rood pooleks seega jäid molemad rahhule.

Kogukonna Kohtu pea Alekseij Silla <allkiri>

abimees Iwan Põldes XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS