PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1888-1890)

LeidandmedEAA.2827.1.6
Kaader
15
16
Daatum08.10.1888
Protokolli numberX,16
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Trahw warsi äraklaaritud.

Kõrtsmik Gustav Liit.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Pisa Hindrik Pisa Peakohtumees
Willem Mölder Willem Mölder Abikohtumees
Willem Poola Willem Poola Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll X.

Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Körtsmik G. Liit kaebab, et Pühapääw 2 Octobril olnud Peet Lõppe, Joh. Tõu, Gustav Kalju ja Karl Läck (k) körtsus suure laua ees, keegi lükkanud seal P. Lõppe seljali maha. Tema küsinud: kes teda lükkanud? Iga üks wabandanud ennast. Joh. Koit öölnud et Joh. Tõu P. Lõppe maha lükkanud. Tema öölnud Joh. Tõule: Ma pean seda ülesandma, ja saad selle eest wasdata et sa teda maha lükkasid. Joh. Tõu saanud tema peale pahaseks ja ähwardanud teda pealegi. G. Kalju keelnud Joh. Tõut. Pärast öölnud temale Peeter Takking et G. Kalju ka P. Lõppet on löönud.

Peet Lõppe räägib wälja et nemad Joh. Tõuga seal sörmkooku wedanud. Tema löönud käega nalja pärast Joh. Tõu öla peale, seal lükkanud Carl Läck teda maha.

Joh. Tõu räägib wälja, et neil seal tüli ei olnud. P. Lõppe wedanud seal teistega sörmkooku. Tema öölnud talle: Mis sina oma sörme peale kaupled, ega sina teistel öigeks ei sa. P. Lõppe löönud käega nalja pärast tema öla peale ja öölnud: Kas sina tead kui tugew minu sörm on. Seasamas lükkanud Carl Läck P. Lõppe maha. Körtsmik tulnud tema peale. Tema öölnud: Eks kuula enne järel kui kellegi peale tuled. Ähwardanud tema ei ole.

Gustav Kalju räägib wälja et P. Lõppe ja Carl Läck sörmkooku wedanud. Joh. Tõu öölnud P. Lõppele: Ega sinu sörm tema wasto ei pea. P. Lõppe pannud kae Joh. Tõu öla peale ja Carl Läck lükkand P. Lõppe maha. Körtsmik tulnd Joh. Tõu peale, arwanud et tema lükkand. Joh. Tõu öölnud: Eks kuula enne järel, igakord tuled minu peale.

Johann Koit tunnistab, et tema nahes on Joh. Tõu ja P. Lõppe üksteist mutsanud ja Carl Läck P. Lõppe mahalükkanud.

Peter Taking tunnistab, et tema ühtegi sest tülist ei tea.

Joh. Kallas tunnistab, et naad seal sörmkooku wedanud ja P. Lõppe oma poega kiitnud, et see wäga tugew on. Joh. Tõu panud käe P. Lõppe rinna peale ja öölnud: Tahad jo ma annan sulle ühe? P. Lõppe pannud paar wopsu Joh. Tõu öla peale ja Carl Läck lükkand P. Lõppe maha.

Kurttumm Carl Läck näitab, et tema P. Lõppet on maha lükkanud.

Suud suud wastu jääwad igaüks oma wälja rääkimise juure kindlaks. Joh. Tõu on ikka körtsmikku ähwardanud.

Otsus: Kurttumm Carl Läck ja G. Kalju said noomitud. Joh. Tõu, et körtsmikku ähwardanud, istub 12 tundi wangis.

Protokoll X.

Koos olid, Tallitaja H. Pisa, abimehed W. Mölder ja W. Poola, seatud kohtupääwa pidamas.

Körtsmik G. Liit kaebab, et Pühapääw 2 Octobril olnud Peet Lõppe, Joh. Tõu, Gustav Kalju ja Karl Läck (k) körtsus suure laua ees, keegi lükkanud seal P. Lõppe seljali maha. Tema küsinud: kes teda lükkanud? Iga üks wabandanud ennast. Joh. Koit öölnud et Joh. Tõu P. Lõppe maha lükkanud. Tema öölnud Joh. Tõule: Ma pean seda ülesandma, ja saad selle eest wasdata et sa teda maha lükkasid. Joh. Tõu saanud tema peale pahaseks ja ähwardanud teda pealegi. G. Kalju keelnud Joh. Tõut. Pärast öölnud temale Peeter Takking et G. Kalju ka P. Lõppet on löönud.

Peet Lõppe räägib wälja et nemad Joh. Tõuga seal sörmkooku wedanud. Tema löönud käega nalja pärast Joh. Tõu öla peale, seal lükkanud Carl Läck teda maha.

Joh. Tõu räägib wälja, et neil seal tüli ei olnud. P. Lõppe wedanud seal teistega sörmkooku. Tema öölnud talle: Mis sina oma sörme peale kaupled, ega sina teistel öigeks ei sa. P. Lõppe löönud käega nalja pärast tema öla peale ja öölnud: Kas sina tead kui tugew minu sörm on. Seasamas lükkanud Carl Läck P. Lõppe maha. Körtsmik tulnud tema peale. Tema öölnud: Eks kuula enne järel kui kellegi peale tuled. Ähwardanud tema ei ole.

Gustav Kalju räägib wälja et P. Lõppe ja Carl Läck sörmkooku wedanud. Joh. Tõu öölnud P. Lõppele: Ega sinu sörm tema wasto ei pea. P. Lõppe pannud kae Joh. Tõu öla peale ja Carl Läck lükkand P. Lõppe maha. Körtsmik tulnd Joh. Tõu peale, arwanud et tema lükkand. Joh. Tõu öölnud: Eks kuula enne järel, igakord tuled minu peale.

Johann Koit tunnistab, et tema nahes on Joh. Tõu ja P. Lõppe üksteist mutsanud ja Carl Läck P. Lõppe mahalükkanud.

Peter Taking tunnistab, et tema ühtegi sest tülist ei tea.

Joh. Kallas tunnistab, et naad seal sörmkooku wedanud ja P. Lõppe oma poega kiitnud, et see wäga tugew on. Joh. Tõu panud käe P. Lõppe rinna peale ja öölnud: Tahad jo ma annan sulle ühe? P. Lõppe pannud paar wopsu Joh. Tõu öla peale ja Carl Läck lükkand P. Lõppe maha.

Kurttumm Carl Läck näitab, et tema P. Lõppet on maha lükkanud.

Suud suud wastu jääwad igaüks oma wälja rääkimise juure kindlaks. Joh. Tõu on ikka körtsmikku ähwardanud.

Otsus: Kurttumm Carl Läck ja G. Kalju said noomitud. Joh. Tõu, et körtsmikku ähwardanud, istub 12 tundi wangis.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS