PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
161
Daatum13.12.1882
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod

Sel 13 Detsembril 1882

Kaebas  Johan Kord, et temmal 60 Rubl palka sada om  Johan Toome käest päle selle weel Pärahha 7 Rbl, mes tema ärra massnu om ja ütte kassuka est nõuab temma 10 Rbl, mis temma Johan Toome  juures pidanu ent Johan Toome  rõiwas pidanu ollema ja 70 cop om tema praga ami est ja 50 cop hobuse rautamise est sada. 2 Wakka kartoflid jänu sinna ja 1 paar Sabit ollnu ka kaubeltu ja pallus et kohus seda masma sunis.

 Johan Toom wastutas selle kaebuse päle et tema 19 Rbl palka massmata om jättan selle et  Johan Kord tema Jahu Roijo weski mant warrastanu om. Pärahha 7 Rubl ja  70 cop praga hami est on ka massa, ent se kassuk es olle nipalju wärt 50 cop hobuse rautamise est ei olle temal massa nisama ei olle temma kätte 2 wakka kartoflid jänu ja paar Sabit ei olle kaubeltu, selle est pannu tema 4 wakka kartoflid mahha. Selle jahhu warguse est nõuab temma 50 Rubl sest  Johan Kort sanu tema käest sure palka ja pidanu keigil pool tru ollema ja om allati temma wilja warrastada wõinu.

Johan Kort wastutas et tema jahu warrastanu ei olle ja Jakob Ahja om 8 Rbl selle kasuka est temmale pakkunu ja pallus seda kulata.

Sel 17 Januaril 1883

Jakob Ahja tunistas et se Johan Kordi kassuk 7 ehk 8 Rubl wärt ollun, keda tema ka pakkunu ent Johan Kord ei olle sedda raha wõttnu.

Sel 14 Märtsil 1883 se tunistus ette loetu ja Johan Toom andis Roijo Möldre Carl Sell tunnistajas ülles jahu warguse perrast.

Sel 21 Märtsil 1883 tunnistas Carl Sell Krimannist et kui Johan Kord seal weski päl jahwatanu sis ei olle temma kodun ollu ja kui temma kodu tullnu sis kõnelnu temale tema essa et Johan Kord ütte wakka ossa Rükki jahhu ärrawiinud ei tea mitte kohhe ja kui tema, Kord, tagasi tullnu sis winu Perremehhe kotti kodu.

Sel 21 Märtsil 1883 sai 

Mõistetu:

et Johan Toom selle  Johan Kordile massma peab 2 nädali sehhen

Palka 10 Rubl
Pärahha 7 Rubl
Praga hami est 70 cop
Kassuka est 8 Rbl
Summa 25 Rubl 70 cop

Johan Kord peab 1 wakk Rükki jahhu Johan Toomile tagasi ja 1 Rubl trahwi waeste ladiku selle warguse est massma. Muide nõudmistega peab Johan Kord rahul jäma selle et tunistust ei olle.

Se mõistus sai kulutud ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees Jaan Link /allkiri/

Kohtumees:  Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan  /allkiri/

Sel 13 Detsembril 1882

Kaebas  Johan Kord, et temmal 60 Rubl palka sada om  Johan Toome käest päle selle weel Pärahha 7 Rbl, mes tema ärra massnu om ja ütte kassuka est nõuab temma 10 Rbl, mis temma Johan Toome  juures pidanu ent Johan Toome  rõiwas pidanu ollema ja 70 cop om tema praga ami est ja 50 cop hobuse rautamise est sada. 2 Wakka kartoflid jänu sinna ja 1 paar Sabit ollnu ka kaubeltu ja pallus et kohus seda masma sunis.

 Johan Toom wastutas selle kaebuse päle et tema 19 Rbl palka massmata om jättan selle et  Johan Kord tema Jahu Roijo weski mant warrastanu om. Pärahha 7 Rubl ja  70 cop praga hami est on ka massa, ent se kassuk es olle nipalju wärt 50 cop hobuse rautamise est ei olle temal massa nisama ei olle temma kätte 2 wakka kartoflid jänu ja paar Sabit ei olle kaubeltu, selle est pannu tema 4 wakka kartoflid mahha. Selle jahhu warguse est nõuab temma 50 Rubl sest  Johan Kort sanu tema käest sure palka ja pidanu keigil pool tru ollema ja om allati temma wilja warrastada wõinu.

Johan Kort wastutas et tema jahu warrastanu ei olle ja Jakob Ahja om 8 Rbl selle kasuka est temmale pakkunu ja pallus seda kulata.

Sel 17 Januaril 1883

Jakob Ahja tunistas et se Johan Kordi kassuk 7 ehk 8 Rubl wärt ollun, keda tema ka pakkunu ent Johan Kord ei olle sedda raha wõttnu.

Sel 14 Märtsil 1883 se tunistus ette loetu ja Johan Toom andis Roijo Möldre Carl Sell tunnistajas ülles jahu warguse perrast.

Sel 21 Märtsil 1883 tunnistas Carl Sell Krimannist et kui Johan Kord seal weski päl jahwatanu sis ei olle temma kodun ollu ja kui temma kodu tullnu sis kõnelnu temale tema essa et Johan Kord ütte wakka ossa Rükki jahhu ärrawiinud ei tea mitte kohhe ja kui tema, Kord, tagasi tullnu sis winu Perremehhe kotti kodu.

Sel 21 Märtsil 1883 sai 

Mõistetu:

et Johan Toom selle  Johan Kordile massma peab 2 nädali sehhen

Palka 10 Rubl
Pärahha 7 Rubl
Praga hami est 70 cop
Kassuka est 8 Rbl
Summa 25 Rubl 70 cop

Johan Kord peab 1 wakk Rükki jahhu Johan Toomile tagasi ja 1 Rubl trahwi waeste ladiku selle warguse est massma. Muide nõudmistega peab Johan Kord rahul jäma selle et tunistust ei olle.

Se mõistus sai kulutud ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees Jaan Link /allkiri/

Kohtumees:  Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan  /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS