PROTOKOLL

Laimjala: Protokollid (1868-1891)

LeidandmedEAA.2558.1.12
Kaader
101
Daatum06.08.1886
Protokolli number12
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alekseij Silla Peakohtumees
Iwan Rüütel Kohtumees

Kogukonna kohtu ette astus ülemal nimetud päewal Kingli wallast Jakow Rüütel, ning kaebas, et Laimjala wallast Aleksander Riuhk 15ne aastane poisike, oli tema juures ühe nädali teenistuses olnud, ja ühel pühapäewa öösel oli ta ära karganud, ja temal üsna ue kue ja saapad ära wiinud, ja siis oli ta kaks päewa teda taga ajanud, ja wiimaks leidnud, ning saapad ja kue kätte saanud, siis oli ta teda Kohtumajase wiinud kus ta kaks päewa kinni oli.

Siis toodi ette se Aleksander Riuhk kes seda salata ei wõinud, muud kui tunnistas üles oma kurja tegu, ja palus andeks oma eksimist.

Siis mõistis kohus, et ta päewa kaks kinni olnud, seda warguse trahwiks, ja Jakob Rüütli ära wiitedud päewade eest pidi ta kaks nädalid teda teenime seega oli mölemad rahul.

Kogukonna Kohtu pea Aleksei Silla <allkiri>

Kingli kogukonna Kohtumees Iwan Rüütel XXX

kirjutaja Jakow Suster <allkiri>

Kogukonna kohtu ette astus ülemal nimetud päewal Kingli wallast Jakow Rüütel, ning kaebas, et Laimjala wallast Aleksander Riuhk 15ne aastane poisike, oli tema juures ühe nädali teenistuses olnud, ja ühel pühapäewa öösel oli ta ära karganud, ja temal üsna ue kue ja saapad ära wiinud, ja siis oli ta kaks päewa teda taga ajanud, ja wiimaks leidnud, ning saapad ja kue kätte saanud, siis oli ta teda Kohtumajase wiinud kus ta kaks päewa kinni oli.

Siis toodi ette se Aleksander Riuhk kes seda salata ei wõinud, muud kui tunnistas üles oma kurja tegu, ja palus andeks oma eksimist.

Siis mõistis kohus, et ta päewa kaks kinni olnud, seda warguse trahwiks, ja Jakob Rüütli ära wiitedud päewade eest pidi ta kaks nädalid teda teenime seega oli mölemad rahul.

Kogukonna Kohtu pea Aleksei Silla <allkiri>

Kingli kogukonna Kohtumees Iwan Rüütel XXX

kirjutaja Jakow Suster <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS