PROTOKOLL

Laimjala: Protokollid (1868-1891)

LeidandmedEAA.2558.1.12
Kaader
108
Daatum17.01.1887
Protokolli number3
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alekseij Silla Peakohtumees
Iwan Rüütel Kohtumees

Kohtu ette astus Laimajla mõisa Walitsus, ning kaebas et kingli wallast Wassili Jantson oli neile aasta peale tallipoisiks kauplenud, ja nüüd paari ku pärast salaja ära karganud, ning kaks rubla 90 koppikad wõlga teinud, ning üks tekk, ja ühed telkad, tema kirjast kadunud.

Siis kutsuti ette Wassilij Jantson, se tunnistas et tema polla mitte ära karganud, wäid nemad olid teda ära ajanud, ja herra oli teda peksnud, aga selle eest oli tema taale kül ühe rubla raha annud, aga se olla weel tema napsude eest wähe, sepärast ei maksa ta seda kahte rubla ühesakümend kopikud mitte tagasi.

Siis mõistis kohus, et Jantson peab se 2 rubla 90 kop selgeks teenima, aga kui nemad sugugi enam kokku ei sünni, siis peab Jantson kolme ku aja sees rahaga ära maksma, ja mõisa Walitsus peab temaga nii kaua otama, sest et taal kaupmehe Eispuli wõlla tärmin on ette seatud, sest nõnde tülist ei sa midagid arwatud, nemad on jälle isikeskes ära lepinud.

kogukonna kohtu pea Alekseij Silla <allkiri>

Kingli kogukonna Kohtumees Iwan Rüütel XXX

kirjutaja Jakow Suster <allkiri>

Kohtu ette astus Laimajla mõisa Walitsus, ning kaebas et kingli wallast Wassili Jantson oli neile aasta peale tallipoisiks kauplenud, ja nüüd paari ku pärast salaja ära karganud, ning kaks rubla 90 koppikad wõlga teinud, ning üks tekk, ja ühed telkad, tema kirjast kadunud.

Siis kutsuti ette Wassilij Jantson, se tunnistas et tema polla mitte ära karganud, wäid nemad olid teda ära ajanud, ja herra oli teda peksnud, aga selle eest oli tema taale kül ühe rubla raha annud, aga se olla weel tema napsude eest wähe, sepärast ei maksa ta seda kahte rubla ühesakümend kopikud mitte tagasi.

Siis mõistis kohus, et Jantson peab se 2 rubla 90 kop selgeks teenima, aga kui nemad sugugi enam kokku ei sünni, siis peab Jantson kolme ku aja sees rahaga ära maksma, ja mõisa Walitsus peab temaga nii kaua otama, sest et taal kaupmehe Eispuli wõlla tärmin on ette seatud, sest nõnde tülist ei sa midagid arwatud, nemad on jälle isikeskes ära lepinud.

kogukonna kohtu pea Alekseij Silla <allkiri>

Kingli kogukonna Kohtumees Iwan Rüütel XXX

kirjutaja Jakow Suster <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS