Kogukonna kohtu ette astus, Laimjala wallast. Ekaterina Oil, ning kaebas et 1862sel aastal oli tema mees ära surnud, ning tema kolme nõdra lapsega Olli Jaagu puuma peale jälle jäenud: siis ei olnud temal enam wõimalik seda kohta pidada; sepärast olid siis, siitsammast wallast Maria Mägi, ja tema liigmees Wassili Maripu temaga wahetanud: sest et nõndel pisike wabaniku plats, ja elumaja olnud: selle kaubaga, kui tema pojad meheealiseks saawad, siis wõib tema oma pumaa jälle kätte saaja; ja sellepärast oli ta puumaa peale nõnde tarwituseks jätnud, ühe köögi ja ühe lauda.
Aga nüüd oli Maria Mägi selle wabaniku maja ära müünud, ja ilma tema teadmatta lukkid lahti kiskunud, ja tema kraami seest wälja loopinud; ja tema olla juba kaua aega seal sees olnud, ja seda maja mitmest kuhast prawitanud, ning uema korrale seadnud.
Ja iseäranis, se maja polla ka Maria Mägi päris omadus, seda olla ta kahe küla käest warksel wiisil petnud.
Se peale astus ette Tionis Mast, ning tunnistas, et se pissike maja olla kaheküla pealt ehitud soo wahi majaks, ja kahe küla karjama seest, nattuke maad sõnna ümber: ja siis oli üks wana mees oma naese ja tütrega seal sees olnud, ja kahe küla heinamaid wahtinud: ning siis se wanamees oli ära surnud, ja tema naene, waesuse ja lese põlwe pärast sõnna sisse jäetud: ja siis palunud Maria Mägi, set et ta leseks oli jäenud, ennast ka sõnna sisse, ja lubanud seda wana inimest awitada; Seda wiisi oli Mägi sõnna sise jäenud, ja omale liia mehe wõtnud, ja wiimaks kahe küla heinamad kaitsma akkanud: kunni ta wiimaks sealt Olli Jaagu puumaa peale läinud, ja se Ekaterina Oil, omade lastega, jälle sönna sisse läinud.
Nüüd kutsuti ette Maria Mägi, ja küsiti mis õigusega ta seda maja on müinud: aga tema tunnistas, et ta seda wana inimest, kes seal sees enne oli olnud, oli awitanud, ja wiimaks matnud: sepärast olid kohtumehed selle elu tükkis temale lubanud; ning se elu olnud õige wana ja lagunud: siis tema ostnud ühe wana sauna, kümne rubla eest, ja oli selle maja tükkis uest prawitanud: ning selle samma õigusega, oli ta nüüd teda ära müinud.
Aga Ants Kesküla tunnistas, et need wanad inimesed on walla poolest maha maetud, ja kerstud tehtud, et Maria Mägi oma kuluga polla midagid matnud.
Aga et selle üle mingisugust testamenti epole kinnitud, muud kui susõna kaubad: ja et se üks wana ennemuistine asi on, sepärast sundis kohus neid niisamma rahule jäema, sest et naad õigel ajal on maganud.
Aga nemad ei jäenud seega rahule.
Kogukonna kohtu pea Aleksei Silla <allkiri>
abimees Wassili Mustel XXX
Kingli kohtumees Iwan Rüütel XXX
Kogukonna kohtu ette astus, Laimjala wallast. Ekaterina Oil, ning kaebas et 1862sel aastal oli tema mees ära surnud, ning tema kolme nõdra lapsega Olli Jaagu puuma peale jälle jäenud: siis ei olnud temal enam wõimalik seda kohta pidada; sepärast olid siis, siitsammast wallast Maria Mägi, ja tema liigmees Wassili Maripu temaga wahetanud: sest et nõndel pisike wabaniku plats, ja elumaja olnud: selle kaubaga, kui tema pojad meheealiseks saawad, siis wõib tema oma pumaa jälle kätte saaja; ja sellepärast oli ta puumaa peale nõnde tarwituseks jätnud, ühe köögi ja ühe lauda.
Aga nüüd oli Maria Mägi selle wabaniku maja ära müünud, ja ilma tema teadmatta lukkid lahti kiskunud, ja tema kraami seest wälja loopinud; ja tema olla juba kaua aega seal sees olnud, ja seda maja mitmest kuhast prawitanud, ning uema korrale seadnud.
Ja iseäranis, se maja polla ka Maria Mägi päris omadus, seda olla ta kahe küla käest warksel wiisil petnud.
Se peale astus ette Tionis Mast, ning tunnistas, et se pissike maja olla kaheküla pealt ehitud soo wahi majaks, ja kahe küla karjama seest, nattuke maad sõnna ümber: ja siis oli üks wana mees oma naese ja tütrega seal sees olnud, ja kahe küla heinamaid wahtinud: ning siis se wanamees oli ära surnud, ja tema naene, waesuse ja lese põlwe pärast sõnna sisse jäetud: ja siis palunud Maria Mägi, set et ta leseks oli jäenud, ennast ka sõnna sisse, ja lubanud seda wana inimest awitada; Seda wiisi oli Mägi sõnna sise jäenud, ja omale liia mehe wõtnud, ja wiimaks kahe küla heinamad kaitsma akkanud: kunni ta wiimaks sealt Olli Jaagu puumaa peale läinud, ja se Ekaterina Oil, omade lastega, jälle sönna sisse läinud.
Nüüd kutsuti ette Maria Mägi, ja küsiti mis õigusega ta seda maja on müinud: aga tema tunnistas, et ta seda wana inimest, kes seal sees enne oli olnud, oli awitanud, ja wiimaks matnud: sepärast olid kohtumehed selle elu tükkis temale lubanud; ning se elu olnud õige wana ja lagunud: siis tema ostnud ühe wana sauna, kümne rubla eest, ja oli selle maja tükkis uest prawitanud: ning selle samma õigusega, oli ta nüüd teda ära müinud.
Aga Ants Kesküla tunnistas, et need wanad inimesed on walla poolest maha maetud, ja kerstud tehtud, et Maria Mägi oma kuluga polla midagid matnud.
Aga et selle üle mingisugust testamenti epole kinnitud, muud kui susõna kaubad: ja et se üks wana ennemuistine asi on, sepärast sundis kohus neid niisamma rahule jäema, sest et naad õigel ajal on maganud.
Aga nemad ei jäenud seega rahule.
Kogukonna kohtu pea Aleksei Silla <allkiri>
abimees Wassili Mustel XXX
Kingli kohtumees Iwan Rüütel XXX