PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
99
Daatum06.05.1874
Protokolli number52
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Kohtumees
Juhhan Koppel Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 6 Mail 1874.

koos ollid

pea kohtomees Josep Kask

teine kohtomees Juhhan Koppel

kolmas kohtomees Jaan Mänd.

Juhhan Reisenpuk kaebas et Maddis Traks on tedda kahheksa aasta eest omale poisist kauplenud rätsepa ammetid õppima 4 talwe peale, ja piddanud Maddis Traks temma eest 2 Aasta pearahha maksma, siis on Maddis Traks tedda poolteist talwe piddanud, ja tedda ärra saatnud, ning ei olle temma eest ei suggugi pea rahha maksnud, ja nõuab temma et Maddis Traks peab temma eest ühhe Aasta pea rahha ärra maksma.

Maddis Traks räkis et nende kaup olnud et Juhhan Reisenpuk peab tedda 4 aastat tenima ja lubbanud nende wiimase 2 Aasta eest pea rahha maksta et agga Juhhan Reisenpuk kodo ära lähnud, ja ei olle ennam taggasi tulnud, siis ei olle tema ka tedda ennamb taggasi nõudnud, ja ei ka mitte pea raha maksnud.

Moistus

Et Maddis Traks on Juhhan Reisenpuki eest pea rahha maksa lubbanud, ja se tedda poolteist Aastat teninud, pärast aga kui Juhhan Reisenpuk olli koddo lähnud, ei olnud Maddis Traks tedda ennamb taggasi nõudnud, siis peab temma üks pearaha Juhhan Reisenpukki eest ärra maksma, ja nimmelt mis kue Aasta eest olli, se on 1868 Aastal 4 Rubla 50 kop.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Jaan Mänd XXX

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 6 Mail 1874.

koos ollid

pea kohtomees Josep Kask

teine kohtomees Juhhan Koppel

kolmas kohtomees Jaan Mänd.

Juhhan Reisenpuk kaebas et Maddis Traks on tedda kahheksa aasta eest omale poisist kauplenud rätsepa ammetid õppima 4 talwe peale, ja piddanud Maddis Traks temma eest 2 Aasta pearahha maksma, siis on Maddis Traks tedda poolteist talwe piddanud, ja tedda ärra saatnud, ning ei olle temma eest ei suggugi pea rahha maksnud, ja nõuab temma et Maddis Traks peab temma eest ühhe Aasta pea rahha ärra maksma.

Maddis Traks räkis et nende kaup olnud et Juhhan Reisenpuk peab tedda 4 aastat tenima ja lubbanud nende wiimase 2 Aasta eest pea rahha maksta et agga Juhhan Reisenpuk kodo ära lähnud, ja ei olle ennam taggasi tulnud, siis ei olle tema ka tedda ennamb taggasi nõudnud, ja ei ka mitte pea raha maksnud.

Moistus

Et Maddis Traks on Juhhan Reisenpuki eest pea rahha maksa lubbanud, ja se tedda poolteist Aastat teninud, pärast aga kui Juhhan Reisenpuk olli koddo lähnud, ei olnud Maddis Traks tedda ennamb taggasi nõudnud, siis peab temma üks pearaha Juhhan Reisenpukki eest ärra maksma, ja nimmelt mis kue Aasta eest olli, se on 1868 Aastal 4 Rubla 50 kop.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS