PROTOKOLL

Laimjala: Protokollid (1868-1891)

LeidandmedEAA.2558.1.12
Kaader
134
Daatum09.03.1891
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Wassili Kadarik Peakohtumees
Aleksander Mägi Kohtumees
Georgi Mölder Kohtumees

1891 aastal 9 Pastu k.p. Kaebas Laimjala walla Kohtu Kingli wallast Jakob Salm et Elena Paulson (enne Kingli wallast Elena Salm Wassili Salm lesk) Pärsama wallast temalt ühe walge sargi (mida tema tuttar Maria temale surma särgiks oli kinkinud) ara wotnud oli aga nüid ei tahta tema mitte enam kätte anda.

Siis kutsuti ette Elena Paulson kes wasdust andis et tema oleks selle surma särgi amugi juba Jakow Salmi katte andnud, aga Jakow Salm olla tema kattuse roekad ära wõtnud, aga Jakow Salm ütles et need olla temale lubatud olnud oksjoniaeg ja kui tarwis woib weel ka selle üle tunnistuseks tuua Aleksei Treimanni Kingli wallast mustla kulast.

Kui kohus nende asja oli labi kaalunud, siis moistis et Elena Paulson Peab Jakow Salmile see särgi tagasi andma nii sama suguse kui ta see on Elena Paulson saanud on.

Kohtu pea Wassili Kadarik XXX

Kohtumehed Georgij Mölder XXX Aleksander Mägi XXX

kirjutaja A. Silla <allkiri>

1891 aastal 9 Pastu k.p. Kaebas Laimjala walla Kohtu Kingli wallast Jakob Salm et Elena Paulson (enne Kingli wallast Elena Salm Wassili Salm lesk) Pärsama wallast temalt ühe walge sargi (mida tema tuttar Maria temale surma särgiks oli kinkinud) ara wotnud oli aga nüid ei tahta tema mitte enam kätte anda.

Siis kutsuti ette Elena Paulson kes wasdust andis et tema oleks selle surma särgi amugi juba Jakow Salmi katte andnud, aga Jakow Salm olla tema kattuse roekad ära wõtnud, aga Jakow Salm ütles et need olla temale lubatud olnud oksjoniaeg ja kui tarwis woib weel ka selle üle tunnistuseks tuua Aleksei Treimanni Kingli wallast mustla kulast.

Kui kohus nende asja oli labi kaalunud, siis moistis et Elena Paulson Peab Jakow Salmile see särgi tagasi andma nii sama suguse kui ta see on Elena Paulson saanud on.

Kohtu pea Wassili Kadarik XXX

Kohtumehed Georgij Mölder XXX Aleksander Mägi XXX

kirjutaja A. Silla <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS