PROTOKOLL

Kõrgessaare: Lepingute raamat (1892-1902)

LeidandmedEAA.2597.1.39
Kaader
70
Daatum30.03.1900
Protokolli number87
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Ärakirja No 29 all olen kätte saanud 31 Martsil 1900a.

W Bekman [allkiri]

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A Walk Kirjutaja
T Küttim Peakohtumees
P Laid Kohtumees
W Tubi Kohtumees
J Kallas Kohtumees

Ükstuhat üheksasajandamal aastal Paastukuu kolmekümnendamal päewal tuliwad Kõrgesaare Kogukonna Kohtu awaliku koosolekule Peeter Pawli p. Pihel ja Willem Juhani p. Bekmmann ja palusiwad nende poolt järgmist kauba lepingud üles kirjutada suusõnalisest ülesandmisest:

"Mina, Willem Juhani p. Bekmann ostsin Jakob Pawli poeg Piheli käest tema laewa osa "Kalwini" sees ära mis üks wiiendik terwest laewast, mille eest saan maksmma praegus kakssada kakskümmend wiis rubla, nii et Peeter Pihelil miski tegemist ei saa olema.

Peeter Pihel [allkiri]

Willem Bekman [allkiri]

Mina Peeter Pihel Pawli p. tõendan oma allkirjaga, et olen Willem Bekmann Juhani pojale oma laewa osa %1/5% üks wiiendik ära müinud kakssada kaks kümmend wiie rubla eest, kõik raha olen kätte saanud.

Peeter Pihel XXX

Selle kauba lepingus nimetud inimesed Kõrgesaare walla liikmed Peeter Pawli p. Pihel ja Willem Juhani p. Bekmann on Kõrgesaare Kogukonna Kohtule palelikult tuntud ja õiguse omanduslikud aktide tegemise juures mis kohus oma allkirjaga õigeks tunnistab.

Ükstuhat üheksasajandamal aastal Paastukuu kolmekümnendamal päewal tuliwad Kõrgesaare Kogukonna Kohtu awaliku koosolekule Peeter Pawli p. Pihel ja Willem Juhani p. Bekmmann ja palusiwad nende poolt järgmist kauba lepingud üles kirjutada suusõnalisest ülesandmisest:

"Mina, Willem Juhani p. Bekmann ostsin Jakob Pawli poeg Piheli käest tema laewa osa "Kalwini" sees ära mis üks wiiendik terwest laewast, mille eest saan maksmma praegus kakssada kakskümmend wiis rubla, nii et Peeter Pihelil miski tegemist ei saa olema.

Peeter Pihel [allkiri]

Willem Bekman [allkiri]

Mina Peeter Pihel Pawli p. tõendan oma allkirjaga, et olen Willem Bekmann Juhani pojale oma laewa osa %1/5% üks wiiendik ära müinud kakssada kaks kümmend wiie rubla eest, kõik raha olen kätte saanud.

Peeter Pihel XXX

Selle kauba lepingus nimetud inimesed Kõrgesaare walla liikmed Peeter Pawli p. Pihel ja Willem Juhani p. Bekmann on Kõrgesaare Kogukonna Kohtule palelikult tuntud ja õiguse omanduslikud aktide tegemise juures mis kohus oma allkirjaga õigeks tunnistab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS