PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
25
26
Daatum01.12.1867
Protokolli number253
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Hansen Peakohtumees
Ado Ottas Kohtumees
Jakob Jansen Kohtumees

Kristjan Toom kaibap, et Johan Pappi hobbene söönut ja sökkunut kiik temma rüa orrasse ärra, temma wotnut hobbesse kinni. Kristjan Toom nowwap kahju tassomist ja pandistamisse rahha Johan Pappi käest.

Johan Papp wastutap, et temma hobbene olnut kül kinni Kristjan Toomi man, agga kost kurja pält olnut hobbene kinni woetu, ei tia temma.

Moistus: Kristjan Toom ei olle lasknut koggokonna kohtule kahju, mis temmal Johan Pappi hobbesse läbbi ollewat sündinut, ülekaia, ei woi ka kahjo tassomist nauda. Pandirahha piap Johan Papp 8 päiwa seen Kristjan Toomil ärra massma.

Pääkohtomees: Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees: Jakob Jansen XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kiri wälja antdu.

Kristjan Toom kaibap, et Johan Pappi hobbene söönut ja sökkunut kiik temma rüa orrasse ärra, temma wotnut hobbesse kinni. Kristjan Toom nowwap kahju tassomist ja pandistamisse rahha Johan Pappi käest.

Johan Papp wastutap, et temma hobbene olnut kül kinni Kristjan Toomi man, agga kost kurja pält olnut hobbene kinni woetu, ei tia temma.

Moistus: Kristjan Toom ei olle lasknut koggokonna kohtule kahju, mis temmal Johan Pappi hobbesse läbbi ollewat sündinut, ülekaia, ei woi ka kahjo tassomist nauda. Pandirahha piap Johan Papp 8 päiwa seen Kristjan Toomil ärra massma.

Pääkohtomees: Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees: Jakob Jansen XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kiri wälja antdu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS