PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
29
30
Daatum22.12.1867
Protokolli number262
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ottas Kohtumees
Jakob Jansen Kohtumees
Johan Hansen Peakohtumees

Moisawalitsus kaibap et Johan Wuks warastanut ristikhaina kuhjast üks selga täis hainat ja rehhe mant puid ka. Moisawalitsus nowwap kahjutassomist 2 Rubla ja warastamise eest Johan Wuksil trahwi.

Johan Wuks wastutap, et temma warastanut kül nattike ristikhaina ja puid, moisawalitsus om agga hainat ja puid kätte saanut.

Moistus: Moisawalitsus om warastedu hainat ja puid kiik kättesanut, ei woi kahju tassomist nauda. Warastamisse eest saab Johan Wuks 20 Witsa löökiga trahwitus.

Pääkohtomees: Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees: Jakob Jansen XXX

Moistus sai kuulutut nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kiri wälja andtu.

Moisawalitsus kaibap et Johan Wuks warastanut ristikhaina kuhjast üks selga täis hainat ja rehhe mant puid ka. Moisawalitsus nowwap kahjutassomist 2 Rubla ja warastamise eest Johan Wuksil trahwi.

Johan Wuks wastutap, et temma warastanut kül nattike ristikhaina ja puid, moisawalitsus om agga hainat ja puid kätte saanut.

Moistus: Moisawalitsus om warastedu hainat ja puid kiik kättesanut, ei woi kahju tassomist nauda. Warastamisse eest saab Johan Wuks 20 Witsa löökiga trahwitus.

Pääkohtomees: Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees: Jakob Jansen XXX

Moistus sai kuulutut nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kiri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS