PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
35
36
Daatum05.01.1868
Protokolli number6
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Vt kaader 40/41 protokoll 15

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ottas Kohtumees
Jakob Jansen Kohtumees
Jaan Purrik Kohtumees
Johan Hansen Peakohtumees

Marri Kenk tul ette enda welle eestkostmisen nink kaibap, et temma saanud Kusta Wassilaga latse; Kusta Wassila lubbanud tedda ikka ärra wotta endale naiseks, nuit ei wotwat ärra, nink ei tahtwa latse toitmisse tarbis ka keddagi anda.

Se poiglats sündinut urbe pühhapäiwal sel 9. April 1867. Se ihhulik kokku maggaminne olnut s.a. 1866 Jakobi päiwa ümbre. Marri Kenk nowwap latse toitmisse tarbis Kusta Wassila kaest 150 Rubla hbd.

Kusta Wassila wastutap, et temma ei olle kunnagi lubbanud Marri Kenku endale naiseks wotta, ei olle temma ihhulikult kokku magganud ka Marri Kenkuga, ja se lats ei ollewad mitte temma lats. Agga Jürri Grün ja Johan Birkenbaum hooranuwat ikka allati Marri Kenku ja se lats saab ka nende omma ollema.

Marri Kenk andis ülles tunnistajast Ann Woltri nink üttel et temma ei olle kunnagi Jürri Grüni ja Johan Birkenbaumiga hooranut; temma pallub et koggokonna kohhus Kusta Wassila tolle teotamisse eest trahwis.

Otsus: Jürri GrünJohan Birkenbaum ja Ann Woltri saawad koggokonna kohto ette tallitedus.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Marri Kenk tul ette enda welle eestkostmisen nink kaibap, et temma saanud Kusta Wassilaga latse; Kusta Wassila lubbanud tedda ikka ärra wotta endale naiseks, nuit ei wotwat ärra, nink ei tahtwa latse toitmisse tarbis ka keddagi anda.

Se poiglats sündinut urbe pühhapäiwal sel 9. April 1867. Se ihhulik kokku maggaminne olnut s.a. 1866 Jakobi päiwa ümbre. Marri Kenk nowwap latse toitmisse tarbis Kusta Wassila kaest 150 Rubla hbd.

Kusta Wassila wastutap, et temma ei olle kunnagi lubbanud Marri Kenku endale naiseks wotta, ei olle temma ihhulikult kokku magganud ka Marri Kenkuga, ja se lats ei ollewad mitte temma lats. Agga Jürri Grün ja Johan Birkenbaum hooranuwat ikka allati Marri Kenku ja se lats saab ka nende omma ollema.

Marri Kenk andis ülles tunnistajast Ann Woltri nink üttel et temma ei olle kunnagi Jürri Grüni ja Johan Birkenbaumiga hooranut; temma pallub et koggokonna kohhus Kusta Wassila tolle teotamisse eest trahwis.

Otsus: Jürri GrünJohan Birkenbaum ja Ann Woltri saawad koggokonna kohto ette tallitedus.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS