PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
36
37
Daatum05.01.1868
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ottas Kohtumees
Jakob Jansen Kohtumees
Jaan Purrik Kohtumees

Zirgasse Johan Hansen kaibap et Johan Woltri saanut mittu käsku temma kattust tulla katta, Johan Woltri om agga wasto pandnut ja ei olle mitte tulnud. Johan Hansen pallup et kohhus Johan Woltrit wastopannemisse eest trahwis ja kattusse katmisse eest temmale ärra massas.

Johan Woltri wastutap, et temma ei ollewat kül mitte warsti kässu pääl wälja saatnud, temma pallup andis se kord ja lubbap Johan Hansenil, kus temma eest kattus katnud todda katmisse rahha mis wast  massa tullep, ärra massa.

Moistus: Johan Woltri piap 8 päiwa seen Johan Hansonil kattuss katmisse rahha 60 kop. hõb. ärra massma nink sai temmal sekörd selle wastopannemisse eest andis antu.

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.

Zirgasse Johan Hansen kaibap et Johan Woltri saanut mittu käsku temma kattust tulla katta, Johan Woltri om agga wasto pandnut ja ei olle mitte tulnud. Johan Hansen pallup et kohhus Johan Woltrit wastopannemisse eest trahwis ja kattusse katmisse eest temmale ärra massas.

Johan Woltri wastutap, et temma ei ollewat kül mitte warsti kässu pääl wälja saatnud, temma pallup andis se kord ja lubbap Johan Hansenil, kus temma eest kattus katnud todda katmisse rahha mis wast  massa tullep, ärra massa.

Moistus: Johan Woltri piap 8 päiwa seen Johan Hansonil kattuss katmisse rahha 60 kop. hõb. ärra massma nink sai temmal sekörd selle wastopannemisse eest andis antu.

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS