PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
37
Daatum05.01.1868
Protokolli number10
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ottas Kohtumees
Johan Hansen Peakohtumees
Jakob Jansen Kohtumees

Koolmeister Peter Maddisse kaibap et Johan Tenn warastanut kolimaja aggu 5 koormat ärra. Peter Maddisse nowwap akku taggasi.

Johan Tenn wastutap, et temma ei olle mitte koolimaja akku warastanud, nink ei lubba assemel ka wija.

Mõtsawaht Jaak Reimann tunnist, et Johan Tenn warastanud kooli maja akku.

Kohtomees Jaan Purrik üttel ka et neid kolimaja akku om temma löidnut Johan Tenni mant.

Johan Tenn üttel nuit nende tunnistusse pääl et temma man ellawat üks soldat, se warastanud neid akku.

Mõistus: Johan Tenn on mi hää kui warras, siis temma om essi neit akku pölletanud ja paltanud, temma piap warsti 5 koormat akku assemel wiima.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.

Koolmeister Peter Maddisse kaibap et Johan Tenn warastanut kolimaja aggu 5 koormat ärra. Peter Maddisse nowwap akku taggasi.

Johan Tenn wastutap, et temma ei olle mitte koolimaja akku warastanud, nink ei lubba assemel ka wija.

Mõtsawaht Jaak Reimann tunnist, et Johan Tenn warastanud kooli maja akku.

Kohtomees Jaan Purrik üttel ka et neid kolimaja akku om temma löidnut Johan Tenni mant.

Johan Tenn üttel nuit nende tunnistusse pääl et temma man ellawat üks soldat, se warastanud neid akku.

Mõistus: Johan Tenn on mi hää kui warras, siis temma om essi neit akku pölletanud ja paltanud, temma piap warsti 5 koormat akku assemel wiima.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS