PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
63
Daatum19.12.1868
Protokolli number42
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Lepp Peakohtumees
Jürry Tächt Kohtumees
Johann Peterson Kohtumees

Tulli kohtu ette lesk naine Els Rebbane ja kaebas, et metsawaht Johann Kütt on tedda ähwardanud ja lubbanud peksa.

Metsawaht Johann Kütt ütleb, et temma mitte suggugi ei olle lubbanud peksa ei sõimanud ei kaa suggugi teotanud.

Els Rebbane ütleb, et temmal mitte muud keddagi tunnistust ei olle, kui temma äi. 

Sai selle peäle mõistetud, et Els Rebbane peab rahhul jäma ja ei tohhi mitte eddasi piddi keddagi jutto Johann Kütti  ülle tehha. Selle perrast, et keddagi tunnistust selle ülle ei olle.

Peakohtumees Hindrik Kütt [allkiri]

Kohtumees Jürry Tächt XXX

Kohtumees Johann Peterson XXX

Tulli kohtu ette lesk naine Els Rebbane ja kaebas, et metsawaht Johann Kütt on tedda ähwardanud ja lubbanud peksa.

Metsawaht Johann Kütt ütleb, et temma mitte suggugi ei olle lubbanud peksa ei sõimanud ei kaa suggugi teotanud.

Els Rebbane ütleb, et temmal mitte muud keddagi tunnistust ei olle, kui temma äi. 

Sai selle peäle mõistetud, et Els Rebbane peab rahhul jäma ja ei tohhi mitte eddasi piddi keddagi jutto Johann Kütti  ülle tehha. Selle perrast, et keddagi tunnistust selle ülle ei olle.

Peakohtumees Hindrik Kütt [allkiri]

Kohtumees Jürry Tächt XXX

Kohtumees Johann Peterson XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS