PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
43
Daatum26.01.1868
Protokolli number22
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Hansen Peakohtumees
Jaan Purrik Kohtumees
Jakob Jansen Kohtumees
Ado Ottas Kohtumees

Endrik Iwan kaibap, et se perremees Johan Post temmat jälle teenistusest ärra ajanut, temma ei woi ja ei tahha ka mitte ännamb Johan Posti man taggasi minnema siis Johan Post ajawat jälle ärra ja söimawat nink wanduwat päälegi. Endrik Iwan nowwap terwe aasta palk kätte ja rõiwat seeni kui Jürri päiwani 1869 Johan Posti käest. Kaubeltu olnut aastast palka:

4 wak rükki
4 wak keswi
1 wak kaarat enda seemega mahha tehha
1 wak kartoflit enda seemega mahha tehha ja päärahha

Perremees Johan Post om temma kaara rauku ärra pessnut, ilma et temma man olnut, 2 koormat saanut Johan Post raukust.

4 wak keswi om ka weel saada.

Johan Post wastutap, et temma ei olle mitte Endrik Iwani teenistusest ärra ajanut; Endrik Iwan ollewat essi laisk ja sõnna kuulmatta nink ei tahtwa tüüd tehha ja hulkuwat jubba rohkemb kui 3 näddalit temma rõiwatega ümbre. Kaarat piddanud temma ärra pessma, siis temma õlgi olles hukka läinut ja päälegi ommawa koggokonna kohto mehhe kaara rauku ülle kainuwat, rohkemb ei olle temma saanut kui 1/2 wakka kaarat, nenda et Endrik Iwanil tulles temmal weel 1/2 wak seeme mannu massma. Agga kui Endrik Iwan ei tahha tulla taggasi teenimas, siis temma lubbap weel üks wak keswi, 1 wak kaarat temmale masa, pallub agga enda rõiwat warsti taggasi.

Moistus: Endrik Iwan ei woi selgest tehha, et perremees Johan Post tedda teenistusest ärra ajanut, piap warsti taggasi minnema perremehhe man nink perremehhel om õigus ärrawiidetu päiwite eest Endrik Iwani käest kahju tassomist nauda. Kui agga Endrik Iwan ei tahha taggasi minna teenistusen, siis woip temma ka prii jääda, piap agga tollega, mis perremees Johan Post temmale lubbanut, rahhule jääna, se om: 1 wak keswi ja 1 wak kaarat. Rõiwat piap agga Endrik Iwan warsti perremehhel ärra andma.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.

Endrik Iwan kaibap, et se perremees Johan Post temmat jälle teenistusest ärra ajanut, temma ei woi ja ei tahha ka mitte ännamb Johan Posti man taggasi minnema siis Johan Post ajawat jälle ärra ja söimawat nink wanduwat päälegi. Endrik Iwan nowwap terwe aasta palk kätte ja rõiwat seeni kui Jürri päiwani 1869 Johan Posti käest. Kaubeltu olnut aastast palka:

4 wak rükki
4 wak keswi
1 wak kaarat enda seemega mahha tehha
1 wak kartoflit enda seemega mahha tehha ja päärahha

Perremees Johan Post om temma kaara rauku ärra pessnut, ilma et temma man olnut, 2 koormat saanut Johan Post raukust.

4 wak keswi om ka weel saada.

Johan Post wastutap, et temma ei olle mitte Endrik Iwani teenistusest ärra ajanut; Endrik Iwan ollewat essi laisk ja sõnna kuulmatta nink ei tahtwa tüüd tehha ja hulkuwat jubba rohkemb kui 3 näddalit temma rõiwatega ümbre. Kaarat piddanud temma ärra pessma, siis temma õlgi olles hukka läinut ja päälegi ommawa koggokonna kohto mehhe kaara rauku ülle kainuwat, rohkemb ei olle temma saanut kui 1/2 wakka kaarat, nenda et Endrik Iwanil tulles temmal weel 1/2 wak seeme mannu massma. Agga kui Endrik Iwan ei tahha tulla taggasi teenimas, siis temma lubbap weel üks wak keswi, 1 wak kaarat temmale masa, pallub agga enda rõiwat warsti taggasi.

Moistus: Endrik Iwan ei woi selgest tehha, et perremees Johan Post tedda teenistusest ärra ajanut, piap warsti taggasi minnema perremehhe man nink perremehhel om õigus ärrawiidetu päiwite eest Endrik Iwani käest kahju tassomist nauda. Kui agga Endrik Iwan ei tahha taggasi minna teenistusen, siis woip temma ka prii jääda, piap agga tollega, mis perremees Johan Post temmale lubbanut, rahhule jääna, se om: 1 wak keswi ja 1 wak kaarat. Rõiwat piap agga Endrik Iwan warsti perremehhel ärra andma.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS