PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
45
Daatum26.01.1868
Protokolli number27
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Hansen Peakohtumees
Jakob Jansen Kohtumees
Jaan Purrik Kohtumees

Mötsawalitsus kaibap et se Erso tallo perremees Johan Ers on weiga hooletu olnut enda hoonetega. Nimmelt ollewat kodda eige ilma kattuseta ka ossalt sainat jubba selle läbbi ärra mäddanut. Siis ollewat kiik kattuset parandamata nenda et kiik neit hoonet nakkawat mäddanema. Mõtsawalitsus pallup et koggokonna kohhus Johan Ersi tolle hooletu eest trahwis nink sunnis kiik kattused illusaste ärra parrandata.

Johan Ers wastutap, et temma ollewat kül nattike hooletu olnut, lubbap agga tullewa kewwade kiik illusaste ärra parrandata ja kodda kattust wastsest katta.

Moistus: Jürri Päiwa ümbre s.a. piap Johan Ersil kiik illusaste parrandetu ollema ja kodda kattus wastsest kattetu, kui mitte siis saab Johan Ers trahwitus ja temma kullu pääl kiik mis Erso tallo man saab parandamist ollema, tehtu.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.

Mötsawalitsus kaibap et se Erso tallo perremees Johan Ers on weiga hooletu olnut enda hoonetega. Nimmelt ollewat kodda eige ilma kattuseta ka ossalt sainat jubba selle läbbi ärra mäddanut. Siis ollewat kiik kattuset parandamata nenda et kiik neit hoonet nakkawat mäddanema. Mõtsawalitsus pallup et koggokonna kohhus Johan Ersi tolle hooletu eest trahwis nink sunnis kiik kattused illusaste ärra parrandata.

Johan Ers wastutap, et temma ollewat kül nattike hooletu olnut, lubbap agga tullewa kewwade kiik illusaste ärra parrandata ja kodda kattust wastsest katta.

Moistus: Jürri Päiwa ümbre s.a. piap Johan Ersil kiik illusaste parrandetu ollema ja kodda kattus wastsest kattetu, kui mitte siis saab Johan Ers trahwitus ja temma kullu pääl kiik mis Erso tallo man saab parandamist ollema, tehtu.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Jakob Jansen XXX

Kohtomees Jaan Purrik XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS