PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
50
Daatum09.02.1868
Protokolli number39
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ottas Kohtumees
Johan Hansen Peakohtumees
Jaan Wirro Abikohtumees

Jaan KonsenKriimanni koggokonnast kaibap et Jaan Wolmar ei tahtwad temmale wõlg 11 rubla hõbb. ärra massa.

Jaan Wolmar wastutap tolle kaibusse pääl, et temma ei rohkemb kui 3 rubla saanut Jaan Konseni kaest nink lubbap si 3 rubla ka, agga mitte rohkemb Jaan Konsenil ärra massa.

Johan Pedu tul ette ja tunnist, et temma kuulnut kui Jaan Wolmar selle Jaan Konsenil üttelnut:"linna eest saan minna wast 4 rubla ja siis ma jään sulle weel 7 rubla wõlgo."

Moistus: Selle Johan Pedu tunnistusse perra om Jaan Wolmar ikka 11 rubla hõbbe selle Kriimanni walla mehhe Jaan Konseni käest saanut nink piap sellepärrast ka si wõlg 4 näddali pärrast Jaan Konsenil ärra massma.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.

Jaan KonsenKriimanni koggokonnast kaibap et Jaan Wolmar ei tahtwad temmale wõlg 11 rubla hõbb. ärra massa.

Jaan Wolmar wastutap tolle kaibusse pääl, et temma ei rohkemb kui 3 rubla saanut Jaan Konseni kaest nink lubbap si 3 rubla ka, agga mitte rohkemb Jaan Konsenil ärra massa.

Johan Pedu tul ette ja tunnist, et temma kuulnut kui Jaan Wolmar selle Jaan Konsenil üttelnut:"linna eest saan minna wast 4 rubla ja siis ma jään sulle weel 7 rubla wõlgo."

Moistus: Selle Johan Pedu tunnistusse perra om Jaan Wolmar ikka 11 rubla hõbbe selle Kriimanni walla mehhe Jaan Konseni käest saanut nink piap sellepärrast ka si wõlg 4 näddali pärrast Jaan Konsenil ärra massma.

Pääkohtomees Johan Hansen XXX

Kohtomees Ado Ottas XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse öppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS