Haslawa Kogokonna Kohus sel 7 Webruaril 1883

Man ollid: 

Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees:

Johan Klaosen

Johan Grossberg

Kaebas  Marri Wassil Nõuandja  Johan Luha man ollen, et minewa suwel om temal kaits poiga Marguse Tallon karjan käino. Ellaja karjuse palka om weel 1 wakka kartofli saan massmada ja tsiapois om keik palk massmada 1 wakk Rükki ja 1 wakk keswi ja 1 wakk kartofli saag samata pallus et kohus selle Maija praegutse Perrenaisel  Mina Henole massa panes.

Läsk Mina Henn wastutas Nõuandja  Jaan Wassila man ollen, et Kartoflid maha panda kumalgi kaubeltu ei olle ollon nisama ei olle tsia poisile midagi massa kaubeltu, tema poig käino nisama karjan temmal ollnu 3 tiga ja Marri Wassilal ollnu ka kaits tsiga.

 Marri Wassil andis ülles et kauba tegemise tunnistust ei olle ollon ent temma poig om tsiat hoidnu,

 Mõistetu:

selle et siin asja jures tunistust ei olle ja kaibajad kui ka kaiwataw sugulase ommawa sis arwas kohus et  Mina Henn 1 wakk Rükki ja 4 wakka kartoflid selle Marri Wassilale 2 nädali sehen perra massma peab, sest et tema poeg om tsiakarjan käino.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu

Päkohtumees Jaan Link  /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

 Juhan  Krosbärk /allkiri/