PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1877-1883)

LeidandmedEAA.3261.1.3
Kaader
168
Daatum07.02.1883
Protokolli teema3. Laenusuhted

Sel 7 Webruaril 1883

Kaebas  Kusta Wärno et temal 5 Wakka Rükki ja 6 Wakka Keswi ja 3 Rub 50 cop selged raha Perremees  Jaan Posti käest sada om ja pallus et Kohhus temma asjan üts otsus tees sest  temal om 9 kõrd siin käija ent Jaan Post om praeguste kohtumeeste aigo täna kolmas kõrd seija kutsutu ja wanna kohtumeste aigo om temma ka keige wähamb kolm kõrd kutsutu ent ei olle iks mitte tullnu ja kohtumees Peter Iwwan om kaits käsku andno. 

Mõistetu sel 21 Webruaril 1883:

et selle est Jaan Post ütte kässu päle seija tullnu ei ka henast wabandanu ei olle peab  Jaan Post se wõlla, mis Kusta Wärno nõuab sellele 4 nädali sehen wälja massma ja selle et Kusta Wärnol wäga leiwast pudus om, saab temale homen kohtumeste läbbi Jaan Posti käest 2 wakka rükki wägisi sunduse läbbi kätte antu. 

Se mõistus sai Kusta Wärnole kulutado ja saab Jaab Jaan Postile tõine kõrd kulutado.

Päkohtumees Jaan Link  /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

 Juhan  Krosbärk /allkiri/

Sel 7 Webruaril 1883

Kaebas  Kusta Wärno et temal 5 Wakka Rükki ja 6 Wakka Keswi ja 3 Rub 50 cop selged raha Perremees  Jaan Posti käest sada om ja pallus et Kohhus temma asjan üts otsus tees sest  temal om 9 kõrd siin käija ent Jaan Post om praeguste kohtumeeste aigo täna kolmas kõrd seija kutsutu ja wanna kohtumeste aigo om temma ka keige wähamb kolm kõrd kutsutu ent ei olle iks mitte tullnu ja kohtumees Peter Iwwan om kaits käsku andno. 

Mõistetu sel 21 Webruaril 1883:

et selle est Jaan Post ütte kässu päle seija tullnu ei ka henast wabandanu ei olle peab  Jaan Post se wõlla, mis Kusta Wärno nõuab sellele 4 nädali sehen wälja massma ja selle et Kusta Wärnol wäga leiwast pudus om, saab temale homen kohtumeste läbbi Jaan Posti käest 2 wakka rükki wägisi sunduse läbbi kätte antu. 

Se mõistus sai Kusta Wärnole kulutado ja saab Jaab Jaan Postile tõine kõrd kulutado.

Päkohtumees Jaan Link  /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

 Juhan  Krosbärk /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS