PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
60
Daatum23.02.1868
Protokolli number57
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

vt kaader 54 protokoll 47

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Luhha Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees
Jaan Purrik Peakohtumees

Protokolli päält sest 9. Webruarist s.a. No 47 tulli ette se parwe körsimees Johan Luhha nink üttel, et temma hoolde ei olle jahu antu, ei olle temma essi, ei ka temma naine keelnut jahhu sialt ärra wia.

Moistus: Koggokonna kohhus arwap et ne mullemba poissi Jürri Bergmann ja Karl Allmann ommawa süüdi neide jahhude man, siis neil om käsk olnut enda perremehhe Jürri Klaussi käest, need jahhut parwe löwist koddu tuwwa, nemma ei olle agga perremehhe kässu pääl jahhu koddu wiinut nink ei woiwat ka selgest tehha, et körzimees ehk körzinaine neil keelnut jahhu ärra wia. Sellepärrast woip se Kriimanni perrisplatsi mees Jürri Klaus neid jahhud ka enda poissite kääst nauda nink neide ülle Kriimanni koggokonna kohto man kaibust tösta.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Protokolli päält sest 9. Webruarist s.a. No 47 tulli ette se parwe körsimees Johan Luhha nink üttel, et temma hoolde ei olle jahu antu, ei olle temma essi, ei ka temma naine keelnut jahhu sialt ärra wia.

Moistus: Koggokonna kohhus arwap et ne mullemba poissi Jürri Bergmann ja Karl Allmann ommawa süüdi neide jahhude man, siis neil om käsk olnut enda perremehhe Jürri Klaussi käest, need jahhut parwe löwist koddu tuwwa, nemma ei olle agga perremehhe kässu pääl jahhu koddu wiinut nink ei woiwat ka selgest tehha, et körzimees ehk körzinaine neil keelnut jahhu ärra wia. Sellepärrast woip se Kriimanni perrisplatsi mees Jürri Klaus neid jahhud ka enda poissite kääst nauda nink neide ülle Kriimanni koggokonna kohto man kaibust tösta.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS