Haslawa Kogokonna Kohus sel 21 Webruaril 1883

Man ollid:

Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees:

Johan Klaosen

" Peter Iwan

" Johan Grossberg

Kaebas  Jürri Jugar et temmal kadunu  Johan Henno käest 40 Rubl sada om ja pallus et kohhus sest perra jänud kramist temale se rahha wälja mõistas.

Johan Henno lesk  Mina Henn Nõuandja Jaan Sawiko man ollen wastutas et tema sest wõllast midagi ei tea ja seda ka massa ei taha.

 Jürri Jugar andis tunistus täht ette, keda Peter Marken kirjutanu om.

 Peter Marken tunistas et tema selle tähe Juhan Henn tahtmise päle kirjutanu om enne om  Jürri Jugar 50 Rub nõudnu ent selle wasta om  Johan Henn  üttelnu, et sinnol olli Rükki wakk ja jätta 10 Rubl maha selle päle jätnu ka  Jürri Jugar se 10 Rbl maha ni et 40 Rubl wõlga jänu, kelle ülle temma tähe kirjutanu.

Mõistetu: 

et  Mina Henn se 40 Rbl perra jänu  Johan Henni warrandusest seni kui 20 Oktobri 1883 ärra massma peab Jürri Jugarile.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees Jaan Link  /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

 Juhan  Krosbärk /allkiri/