1903go goda Marta 28go dnja javilis v Alpskii volostnoi sud proživajuštšije v Alpskoi volosti kupets Reingold Josifov Vidas i kr-nka Nemkjulskoi volosti Maria Usvel litšno izvestnõje volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu etogo Suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija:
Maria Usvel prinimajet v arendnoje soderžanije u Reingolda Vidasa srokom 12 let sledujuštšeje imuštšestvo.
1) šveinuju mašinu starago obraztsa, rutšnaja stoimostju v 8 rublei 5 kop. 2) stol iz jelovago derev. koritšnevago tsveta i dva stula iz berezi i derevjannõmi sidenjami stoimostju vsego (dva) 2 rublja 5 kop.
Maria Usvel uplatšivajet Reingoldu Vidasu 50 kop v god naima i po istetšenii sroka t. e. ne pozže 28 Marta 1915g. objazana vozvratit eti veštši v tselom vide ili že voznogradit sobstvennika za portšu ili utretu takovõh. V slutšaje neuplatõ najemnoi platõ Vidas imejet pravo prosit o prekraštšenii nastojaštšago dogovora.
R. Vidas [allkiri]
Maria Uuswell. [allkiri]
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i podpisan imi Reingoldom Vidasem i Mariju Usvel - sobstvennorutšno.
Predsedatelj: O. Ranberg [allkiri]
Pisar: L. Iv. Treide [allkiri]
1903go goda Marta 28go dnja javilis v Alpskii volostnoi sud proživajuštšije v Alpskoi volosti kupets Reingold Josifov Vidas i kr-nka Nemkjulskoi volosti Maria Usvel litšno izvestnõje volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu etogo Suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija:
Maria Usvel prinimajet v arendnoje soderžanije u Reingolda Vidasa srokom 12 let sledujuštšeje imuštšestvo.
1) šveinuju mašinu starago obraztsa, rutšnaja stoimostju v 8 rublei 5 kop. 2) stol iz jelovago derev. koritšnevago tsveta i dva stula iz berezi i derevjannõmi sidenjami stoimostju vsego (dva) 2 rublja 5 kop.
Maria Usvel uplatšivajet Reingoldu Vidasu 50 kop v god naima i po istetšenii sroka t. e. ne pozže 28 Marta 1915g. objazana vozvratit eti veštši v tselom vide ili že voznogradit sobstvennika za portšu ili utretu takovõh. V slutšaje neuplatõ najemnoi platõ Vidas imejet pravo prosit o prekraštšenii nastojaštšago dogovora.
R. Vidas [allkiri]
Maria Uuswell. [allkiri]
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i podpisan imi Reingoldom Vidasem i Mariju Usvel - sobstvennorutšno.
Predsedatelj: O. Ranberg [allkiri]
Pisar: L. Iv. Treide [allkiri]
