PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
66
Daatum08.03.1868
Protokolli number68
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Luhha Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees
Jaan Purrik Peakohtumees

Se Krimanni perrisplatsi piddaja Jürri Klaus nowwap Jaan Rosenthali käest enda wõlg 4 rubla hõbb. warsti kätte.

Jaan Rosenthal wastutap, et temma om kül wõlgo olnut J. Klaussel 4 rubla, temma andnut agga tolle wõlla eest 2 wak nissu Jürri Klaussil nink arwap et temma pias nuit tost wõllast prii ollema.

Moistus: Jaan Rosenthal ei woi selgest tehha et temma Jürri Klaussil se wõlg katte wakka nissuga tassa teinut temma piap warsti Jürri Klaussil 4 rubla hõbb. ärra massma.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Se Krimanni perrisplatsi piddaja Jürri Klaus nowwap Jaan Rosenthali käest enda wõlg 4 rubla hõbb. warsti kätte.

Jaan Rosenthal wastutap, et temma om kül wõlgo olnut J. Klaussel 4 rubla, temma andnut agga tolle wõlla eest 2 wak nissu Jürri Klaussil nink arwap et temma pias nuit tost wõllast prii ollema.

Moistus: Jaan Rosenthal ei woi selgest tehha et temma Jürri Klaussil se wõlg katte wakka nissuga tassa teinut temma piap warsti Jürri Klaussil 4 rubla hõbb. ärra massma.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS