PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
69
70
Daatum22.03.1868
Protokolli number75
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Luhha Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees
Jaan Purrik Peakohtumees

Peter Luhha nowwap wõlg 2 rubla 81 kop. Jaan Schwallu käest.

Jaan Schwallu wstp. et kiik mis temma om Peter Luhhale wõlgo olnut om temma ka ärra massnut.

Jaan Opmann tul ette ja tunnist et temma kuulnut kui Peter Luhha ja Jaan Schwallu enda wõllat selletanud ja siis jäänud Jaan Schwallu sel Peter Luhhale weel 2 rub. 80 kop. ja munni koppik weel pääle wõlgo.

Moistus: Jaan Opmanni tunnistusse perra om Jaan Schwallu sel Peter Luhhale 2 Rub 81 kop. wõlgo olnut. Jaan Schwallu ei woi agga selgest tehha, et temma se wõlg jubba Jaan Opmannil om ärra massnut, piap se wõlg tollepärrast mitte hildem kui sel 12 Aprilli k.p. Peter Luhhale ärra massma.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Peter Luhha nowwap wõlg 2 rubla 81 kop. Jaan Schwallu käest.

Jaan Schwallu wstp. et kiik mis temma om Peter Luhhale wõlgo olnut om temma ka ärra massnut.

Jaan Opmann tul ette ja tunnist et temma kuulnut kui Peter Luhha ja Jaan Schwallu enda wõllat selletanud ja siis jäänud Jaan Schwallu sel Peter Luhhale weel 2 rub. 80 kop. ja munni koppik weel pääle wõlgo.

Moistus: Jaan Opmanni tunnistusse perra om Jaan Schwallu sel Peter Luhhale 2 Rub 81 kop. wõlgo olnut. Jaan Schwallu ei woi agga selgest tehha, et temma se wõlg jubba Jaan Opmannil om ärra massnut, piap se wõlg tollepärrast mitte hildem kui sel 12 Aprilli k.p. Peter Luhhale ärra massma.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS