Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 17 mail 1874.
koos ollid
pea kohtomees Josep Kask
teine kohtomees Juhan Koppel
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
Mihkel Habakuk kaebas et temal Jaan Kallause käest 95 Rubla sada, ja on se temale se rahha Maarja päwast 1874 ärra maksta lubanud, nüid aga se termin jo mödas, ja palub tema selle ülle moistuse teha.
Jaan ja Josep Kallaus tunistasid et nendel kül nenda paljo Mihkel Habakukele maksa, nendel aga nüüd joudo ei olle sedda raha ärra maksta ja palluwad makso termini.
Moistus
Jaan ja Josep Kallaus peawad se wõlg Mihkel Habakukkele nenda wisi ärra õiendama ja maksma Mardi päwast 1874 - 50 Rubla ja Maarja päwast 1875 45 Rubla, ning peawad nemad selle raha ette 5 protsenti Aasta eest wälja maksma, se on 4 Rubla 75 kopp, kui aga Jaan ja Josep Kallaus ei peaks se 50 Rubla Mardi päwast ärra maksma, siis saab nendele Oksjon tehtud ja ka ühtlaise se 45 Rubla wälja nõutud.
Se moistus sai selle seaduse pohja peal §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele se seaduse järrel Appelattion lubbatud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 17 mail 1874.
koos ollid
pea kohtomees Josep Kask
teine kohtomees Juhan Koppel
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
Mihkel Habakuk kaebas et temal Jaan Kallause käest 95 Rubla sada, ja on se temale se rahha Maarja päwast 1874 ärra maksta lubanud, nüid aga se termin jo mödas, ja palub tema selle ülle moistuse teha.
Jaan ja Josep Kallaus tunistasid et nendel kül nenda paljo Mihkel Habakukele maksa, nendel aga nüüd joudo ei olle sedda raha ärra maksta ja palluwad makso termini.
Moistus
Jaan ja Josep Kallaus peawad se wõlg Mihkel Habakukkele nenda wisi ärra õiendama ja maksma Mardi päwast 1874 - 50 Rubla ja Maarja päwast 1875 45 Rubla, ning peawad nemad selle raha ette 5 protsenti Aasta eest wälja maksma, se on 4 Rubla 75 kopp, kui aga Jaan ja Josep Kallaus ei peaks se 50 Rubla Mardi päwast ärra maksma, siis saab nendele Oksjon tehtud ja ka ühtlaise se 45 Rubla wälja nõutud.
Se moistus sai selle seaduse pohja peal §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele se seaduse järrel Appelattion lubbatud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
