1908 goda Marta 21 dnja javilis v Alpskii volostnoi sud kr-ne Alpskoi volosti Jakob Kustasov Geidmets i Kai Jurjeva Burg, litšno izvestnõje volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu sego Suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija:
Kai Jüri t. Burg on Jakob Kustase p. Heidmetsa käest tänawu aasta Märtsi kuu sees rentinud:
1 must lehm wäärt 35 rbl.
4 lammast, a 5 rubla - 20 rbl.
Summa: 55 rubla.
Kai Burgil ei ole mitte õigust neid loomi teiste wastu ümber wahetada ega ära müüa ja peawad nõudmise peale Jakob Heidmetsale jälle tagasi andma. Renti nende loomade eest Burg Heidmetsale ei maksa. Jakob Heidmetsal jäeb õigus neid loomi igal ajal kätte nõuda.
Jakov Geidmets, a za negramotnostju jego i litšnoi o tom prosbe rospisalsja:
Jaan Rosenhain [allkiri]
... Kaj Burg [allkiri]
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i za negramotnostju Jakova Geidmetsa i po litšnoi jego o tom prosbe sobstvennorutšno podpisal kr-nom Alpskii volosti Janom Martovõm Rozengain, litšno izvestnõm sudu i kr-nogo Alpskoi volosti Kai Jurjevoi Burg.
Predsedatelj suda: JaGrosmann[allkiri]
Tšlenõ Valter [allkiri] G Lindeman [allkiri] M Seebek [allkiri]
Pisar: R.Reinvald [allkiri]
1908 goda Marta 21 dnja javilis v Alpskii volostnoi sud kr-ne Alpskoi volosti Jakob Kustasov Geidmets i Kai Jurjeva Burg, litšno izvestnõje volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu sego Suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija:
Kai Jüri t. Burg on Jakob Kustase p. Heidmetsa käest tänawu aasta Märtsi kuu sees rentinud:
1 must lehm wäärt 35 rbl.
4 lammast, a 5 rubla - 20 rbl.
Summa: 55 rubla.
Kai Burgil ei ole mitte õigust neid loomi teiste wastu ümber wahetada ega ära müüa ja peawad nõudmise peale Jakob Heidmetsale jälle tagasi andma. Renti nende loomade eest Burg Heidmetsale ei maksa. Jakob Heidmetsal jäeb õigus neid loomi igal ajal kätte nõuda.
Jakov Geidmets, a za negramotnostju jego i litšnoi o tom prosbe rospisalsja:
Jaan Rosenhain [allkiri]
... Kaj Burg [allkiri]
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i za negramotnostju Jakova Geidmetsa i po litšnoi jego o tom prosbe sobstvennorutšno podpisal kr-nom Alpskii volosti Janom Martovõm Rozengain, litšno izvestnõm sudu i kr-nogo Alpskoi volosti Kai Jurjevoi Burg.
Predsedatelj suda: JaGrosmann[allkiri]
Tšlenõ Valter [allkiri] G Lindeman [allkiri] M Seebek [allkiri]
Pisar: R.Reinvald [allkiri]
