PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
91
Daatum31.05.1868
Protokolli number123
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luhha Kohtumees
Jaan Purrik Peakohtumees
Jürri Kärn Kohtumees
Jaan Wirro Kohtumees

Kruusa hawwa rentniko kaibawa et se Jaan Taar weddanut ilma neide lubbata rohkemn kui 10 süld kruusa nende hawwast. Rentniku nowwawa sellepärrast Jaan Tari käest.

Jaan Taar wastutap et temma ei olle rohkemb kui 5 sülda ja munni koorem kruusa weddanut, ja se samma om temma selle Jürri Tari lubbamissefa weddanut.

Jaan Kärro tul ette ja tunnist et temma weddanut Jaan Traati eest 4 sülda kruusa Tulski sanna man, Ellistferri krawhi herra maja man 2 süld ja weel munni koormat rohkemb.

Endrik Wuks tul ette ja tunnist et se Jaan Tari sulane Jaan Kärro räkinut temmale, et Jaan Taar om rohkemb kui 10 sülda kruusa weddanut linnan.

Otsus: Jaan Taar ja Kruusa hawwa rentniko saawat koggokonna kohto ette tallitedus.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Kruusa hawwa rentniko kaibawa et se Jaan Taar weddanut ilma neide lubbata rohkemn kui 10 süld kruusa nende hawwast. Rentniku nowwawa sellepärrast Jaan Tari käest.

Jaan Taar wastutap et temma ei olle rohkemb kui 5 sülda ja munni koorem kruusa weddanut, ja se samma om temma selle Jürri Tari lubbamissefa weddanut.

Jaan Kärro tul ette ja tunnist et temma weddanut Jaan Traati eest 4 sülda kruusa Tulski sanna man, Ellistferri krawhi herra maja man 2 süld ja weel munni koormat rohkemb.

Endrik Wuks tul ette ja tunnist et se Jaan Tari sulane Jaan Kärro räkinut temmale, et Jaan Taar om rohkemb kui 10 sülda kruusa weddanut linnan.

Otsus: Jaan Taar ja Kruusa hawwa rentniko saawat koggokonna kohto ette tallitedus.

Pääkohtomees Jaan Purrik XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS