Ann Ots kaibap Jürri Kessa eestkostmisen: temmal ollewat saada perremehhe Johan Klausseni käest weel palka:
| 1., |
selget rahha |
4 rubla 40 Kop. |
| 2., |
1 wöö ja |
|
| 3., |
1 paar sukke |
|
Ann Ots nowwap se palk warsti kätte.
Se perremees Johan Klaussen wastutap tolle kaibusse pääl, et Ann Otsil ei ollewat mitte rohkemb kui 3 rubla 30 Kop. palka temma man seen seen siis Ann Ots palk olnut 10 rubla aasta pääl ja andnut temma Ann Otsel kätte:
| 1. |
Mihklipäiwal |
6 rubla |
| 2. |
kats kord 20 Kop. |
40 K. |
| 3., |
rätti rahha |
30 K. |
| Summa |
6 rubla 70 Kop. |
Siis on agga Ann Otsil kästut 2 musta ammet kartoflite päält ärra kassita, Ann Ots om ka neid ammet ärra wiinut iggawetsest, tollepärrast oitnut temma Ann Otsi palk kinni. Wöö ja sukke ei olle temma mitte Ann Otsil palkast lubbanut.
Ann Ots ütlep et aasta palk olnut 11 rubla kaubeltu ja kätte om temma saanud 6 rubla 40 Kop. hbd. Ammet wiinut temma kässu pääl aita, kost nemma sialt jäänuwat, ei tia temma.
Moistus: Ann Ots ei woi selgest tehha, et palk 11 rubla kaubeltu, ei woi ka rohkemb nauda kui 3 rubla ja 30 Kop. Wöö ja sukka ei woi Ann Ots ka nauda selle et temma ei woi selget tehha, kas perremees kaublemisse man temmale neid asjad lubbanut.
Amme ei woi Johan Klaussen nauda siis temma ei woi selgest tehha, et se tüttrik Ann Ots neid ammet temma käest warastanud ja piap Johan Klaussen tüttrikul warsti palk 3 rubla 30 koppikat kätte andma.
Pääkohtomees Jaan Purrik XXX
Kohtomees Jaan Wirro XXX
Kohtomees Jürri Luhha XXX
Kohtomees Jürri Kärn XXX
Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.
Ann Ots kaibap Jürri Kessa eestkostmisen: temmal ollewat saada perremehhe Johan Klausseni käest weel palka:
| 1., |
selget rahha |
4 rubla 40 Kop. |
| 2., |
1 wöö ja |
|
| 3., |
1 paar sukke |
|
Ann Ots nowwap se palk warsti kätte.
Se perremees Johan Klaussen wastutap tolle kaibusse pääl, et Ann Otsil ei ollewat mitte rohkemb kui 3 rubla 30 Kop. palka temma man seen seen siis Ann Ots palk olnut 10 rubla aasta pääl ja andnut temma Ann Otsel kätte:
| 1. |
Mihklipäiwal |
6 rubla |
| 2. |
kats kord 20 Kop. |
40 K. |
| 3., |
rätti rahha |
30 K. |
| Summa |
6 rubla 70 Kop. |
Siis on agga Ann Otsil kästut 2 musta ammet kartoflite päält ärra kassita, Ann Ots om ka neid ammet ärra wiinut iggawetsest, tollepärrast oitnut temma Ann Otsi palk kinni. Wöö ja sukke ei olle temma mitte Ann Otsil palkast lubbanut.
Ann Ots ütlep et aasta palk olnut 11 rubla kaubeltu ja kätte om temma saanud 6 rubla 40 Kop. hbd. Ammet wiinut temma kässu pääl aita, kost nemma sialt jäänuwat, ei tia temma.
Moistus: Ann Ots ei woi selgest tehha, et palk 11 rubla kaubeltu, ei woi ka rohkemb nauda kui 3 rubla ja 30 Kop. Wöö ja sukka ei woi Ann Ots ka nauda selle et temma ei woi selget tehha, kas perremees kaublemisse man temmale neid asjad lubbanut.
Amme ei woi Johan Klaussen nauda siis temma ei woi selgest tehha, et se tüttrik Ann Ots neid ammet temma käest warastanud ja piap Johan Klaussen tüttrikul warsti palk 3 rubla 30 koppikat kätte andma.
Pääkohtomees Jaan Purrik XXX
Kohtomees Jaan Wirro XXX
Kohtomees Jürri Luhha XXX
Kohtomees Jürri Kärn XXX
Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.
