Albu: Aktiraamat (09.07.1894-14.04.1917)
| Leidandmed | EAA.2544.1.22 |
|---|---|
| Kaader | 74 75 76 |
| Daatum | 09.01.1909 |
| Protokolli number | 1 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| M | Seebek | Kohtumees | |
| H | Lindeman | Kohtumees | |
| Richard | Reinvald | Kirjutaja | |
| Ja | Grosmann | Peakohtumees | |
| Ju | Valter | Kohtumees | |
1909 goda Janvarja 9 dnja javilis v
Arendnõi kontrakt
I - Vladilitsa otdilennago ot
II - Ot arendodatelnitsõ arendator prinimajet imjuštšijasja na utšastki postroiki: starõi žiloi dom, 3 ambara, 2
III - Za utšastok arendator uplatšivajet v god arendnuju platu sledujuštšim obrazom:
1) Na uplatu protsentov za igrossirovannõje dolgi, na uplatu po
2) Arendodatelnitsi nalitšnõmi dengami: 10 rub.
3) Otpuskajet arendodatelnitsi kvartiru prigotovõm stol i otpuskajet jei vsi neobhodimõje dlja suštšestvovanija sredstva, otsinennõje v...: 60 rub.
Itogo (sto) 100 rub.
IV - Arendator objazan tšinit dorožnõi utšastok -
V - Arendator ne imejet prava ot proždat sina, solomõ, kormovõh trav i navoza, ravno kak rubit i dvorit s utšastka i lodovõh i drugih derevejev. Na otoplenijem polutšajet hvorost.
VI - Vsi slutšainõje ubõtki neset arendator odin.
VII - Pri sdat utšastka sobljudajutsja sledujuštšija uslovija:
a) Ozimoje polje dolžno bõt zasejano, a
b) Sinokosõ utšastka dolžnõ bõt tšištšenõ ot novõh poroslei;
v) navoz ostavlejetsja v utšastki.
VIII - Arendator neset vsi povinnosti i sborõ, pritšitajuštšijesja s
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i sobstvennorutšno podpisan kr-nami
Predsedatelj suda:
Tšlenõ:
Pisar:
[Ääremärkus: Kopiju sego kontrakta polutšil 9 Janvarja 1909g. za N 1.
1909 goda Janvarja 9 dnja javilis v
Arendnõi kontrakt
I - Vladilitsa otdilennago ot
II - Ot arendodatelnitsõ arendator prinimajet imjuštšijasja na utšastki postroiki: starõi žiloi dom, 3 ambara, 2
III - Za utšastok arendator uplatšivajet v god arendnuju platu sledujuštšim obrazom:
1) Na uplatu protsentov za igrossirovannõje dolgi, na uplatu po
2) Arendodatelnitsi nalitšnõmi dengami: 10 rub.
3) Otpuskajet arendodatelnitsi kvartiru prigotovõm stol i otpuskajet jei vsi neobhodimõje dlja suštšestvovanija sredstva, otsinennõje v...: 60 rub.
Itogo (sto) 100 rub.
IV - Arendator objazan tšinit dorožnõi utšastok -
V - Arendator ne imejet prava ot proždat sina, solomõ, kormovõh trav i navoza, ravno kak rubit i dvorit s utšastka i lodovõh i drugih derevejev. Na otoplenijem polutšajet hvorost.
VI - Vsi slutšainõje ubõtki neset arendator odin.
VII - Pri sdat utšastka sobljudajutsja sledujuštšija uslovija:
a) Ozimoje polje dolžno bõt zasejano, a
b) Sinokosõ utšastka dolžnõ bõt tšištšenõ ot novõh poroslei;
v) navoz ostavlejetsja v utšastki.
VIII - Arendator neset vsi povinnosti i sborõ, pritšitajuštšijesja s
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i sobstvennorutšno podpisan kr-nami
Predsedatelj suda:
Tšlenõ:
Pisar:
[Ääremärkus: Kopiju sego kontrakta polutšil 9 Janvarja 1909g. za N 1.