PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
113
114
Daatum05.07.1874
Protokolli number84
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Juhhan Koppel Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 5 Julil 1874.

koos ollid.

pea kohtomees Josep Kask.

teine kohtomees Juhhan Koppel.

kolmas kohtomees Jaan Mänd.

Juhhan Pern kaebas et Juhhan Leetberg on Lohhoso kõrtsis temma taskust ärra warrastanud (kui temma magganud) üks raha kott kus sees 3 Rubla 40 koppikud raha olnud üks uus wiil 19 koppikud wäärt 1 paar sapaid wäärt 1 Rubla 50 kopp. ja uus silmi rättik. selle peale on temma omma naisega Mäe tahha Juhhan Leetbergile järrele lähnud, ja walla wannemaga temma maju läbbi otsinud, ning sealt omma raha kotti leidnud Juhhan Leetbergi kirstust, ja pallub selle pärast kogokona kohut neid warrastud asjo Juhhan Leetbergi käest wälja nouda.

Juhhan Leetberg tunnistas et temma Lohoso sõitnud, on siis Juhan Pärn te äres jobnud olnud kedda tema siis oma hobosega Lohoso wenud, ning on tema siis Lohoso podis üks waat tökkutid müinud ja sealt keik wask raha sanud, ja selle pärast Juhhan Pärna käest raha kotti pallunud, mis ka se temmale annud ja omma raha ühhe rättiko sisse pannud, ja Mihkel Kiik sedda rättikud aidand sõlmata. ja on siis Juhhan Pärn kõrtsi pingi peale istuma jänud temma aga ärra sõitnud, ja ei olle temma keddaagi asja Juhhan Pärna jurest ärra wõtnud.

Juhhan Pärn räkis weel, et Mäetaguse mona mees Jaan Nõmme nähnud, kui need sapad Juhhan Leetbergi jallas olnud, pärrasst kui teda läbi otsitud, ei olle sapaid leitud, ja on Juhhan Leetberg Mäe taguse kontoris tunistanud et Isako mees Adam Simolin on seal jures olnud, kui tema on oma raha kottist wälja wõtnud ja Adam Simolin weel sedda rahha temma rättiko sisse sõlmanud.

Adam Simolin tunnistas et se hopis walle on et temma Juhhan Pärna raha on nähnud weel wähem sedda rättiko sisse sõlmanud.

Moistus

Koggokonna kohus saab teisest kohto päwast Mäetagguse kohtust tunistust nõudma mis Juhhan Leetberg seal on tunnistanud, ja kas nendasamoti Mihkel Kiike kohto ette nõudma.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 5 Julil 1874.

koos ollid.

pea kohtomees Josep Kask.

teine kohtomees Juhhan Koppel.

kolmas kohtomees Jaan Mänd.

Juhhan Pern kaebas et Juhhan Leetberg on Lohhoso kõrtsis temma taskust ärra warrastanud (kui temma magganud) üks raha kott kus sees 3 Rubla 40 koppikud raha olnud üks uus wiil 19 koppikud wäärt 1 paar sapaid wäärt 1 Rubla 50 kopp. ja uus silmi rättik. selle peale on temma omma naisega Mäe tahha Juhhan Leetbergile järrele lähnud, ja walla wannemaga temma maju läbbi otsinud, ning sealt omma raha kotti leidnud Juhhan Leetbergi kirstust, ja pallub selle pärast kogokona kohut neid warrastud asjo Juhhan Leetbergi käest wälja nouda.

Juhhan Leetberg tunnistas et temma Lohoso sõitnud, on siis Juhan Pärn te äres jobnud olnud kedda tema siis oma hobosega Lohoso wenud, ning on tema siis Lohoso podis üks waat tökkutid müinud ja sealt keik wask raha sanud, ja selle pärast Juhhan Pärna käest raha kotti pallunud, mis ka se temmale annud ja omma raha ühhe rättiko sisse pannud, ja Mihkel Kiik sedda rättikud aidand sõlmata. ja on siis Juhhan Pärn kõrtsi pingi peale istuma jänud temma aga ärra sõitnud, ja ei olle temma keddaagi asja Juhhan Pärna jurest ärra wõtnud.

Juhhan Pärn räkis weel, et Mäetaguse mona mees Jaan Nõmme nähnud, kui need sapad Juhhan Leetbergi jallas olnud, pärrasst kui teda läbi otsitud, ei olle sapaid leitud, ja on Juhhan Leetberg Mäe taguse kontoris tunistanud et Isako mees Adam Simolin on seal jures olnud, kui tema on oma raha kottist wälja wõtnud ja Adam Simolin weel sedda rahha temma rättiko sisse sõlmanud.

Adam Simolin tunnistas et se hopis walle on et temma Juhhan Pärna raha on nähnud weel wähem sedda rättiko sisse sõlmanud.

Moistus

Koggokonna kohus saab teisest kohto päwast Mäetagguse kohtust tunistust nõudma mis Juhhan Leetberg seal on tunnistanud, ja kas nendasamoti Mihkel Kiike kohto ette nõudma.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS