PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
118
Daatum09.08.1868
Protokolli number194
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luhha Kohtumees
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees

Tulli ette se Kruusa hawwa rentnik Johan Janzen nink andis koggokonna kohtole ülles, et temma tahtwat enda kruusahawwa rentja õigust selle Ihaste perremehhe Märdi Jürri Luhha kätte anda. Ne töiset rentijat ei annawat agga temmale mitte se lubba nink temma pallub selle pärrast koggokonna kohhut, et kohhus temmal abbiks olleks ja lubbas temmale enda kruusa hawwa rentja õigust selle Jürri Luhha kätte anda.

Ne töiset kruusahawwa rentjat wastutasiwat tolle kaibusse pääl et nemma ei lubba mitte sel Johan Janzenil enda kruusahawwa rentja õigust ütte Ihaste perremehe kätte anda siis neil om Ihaste perremeestega üts töine lepping tehtu naggo protokollin s.s. 26 Januar 1865 No 28 loeta om. Kui se Ihaste perremees tahhab endale kruusa hawwa rentja õigust saada siis piap temma egga aasta naggoki töisel rentjat 10 rubla renti masma ja päälegi weel naggi leppingu prottokol kässep egga ütte sülle eest mis temma saab weddama neil rentjal 50 Kop. masma.

Moistus: Koggokonna kohhus ei lubba mitte sell Johann Jantzenil enda kruusa rentja õigust ütte Ihaste külla perremehhel anda, siis neil Kruusahawwa rentjil om üks töine lepping tehtu neide Ihaste perremeestega, agga kui se Ihaste külla perremees tahhap egga aasta 10 rubla renti massa ja enda leppingu perra ka weel päälekaupa 50 kop. egga ütte kruusa sülle mis temma saab sialt kruusa hawwast weddama eest, rentjil massa, siis ei woi kohhus ännamb keelda sel Johan Jantzenil enda kruusa hawwa rentja õigust sel Ihaste külla perremehhel Jürri Luhhale anda. Keelmatta woip agga Johan Jantzen egga ütte suure poole walla perremehhil enda kruusahawwa rentja õigust ärra anda.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Tulli ette se Kruusa hawwa rentnik Johan Janzen nink andis koggokonna kohtole ülles, et temma tahtwat enda kruusahawwa rentja õigust selle Ihaste perremehhe Märdi Jürri Luhha kätte anda. Ne töiset rentijat ei annawat agga temmale mitte se lubba nink temma pallub selle pärrast koggokonna kohhut, et kohhus temmal abbiks olleks ja lubbas temmale enda kruusa hawwa rentja õigust selle Jürri Luhha kätte anda.

Ne töiset kruusahawwa rentjat wastutasiwat tolle kaibusse pääl et nemma ei lubba mitte sel Johan Janzenil enda kruusahawwa rentja õigust ütte Ihaste perremehe kätte anda siis neil om Ihaste perremeestega üts töine lepping tehtu naggo protokollin s.s. 26 Januar 1865 No 28 loeta om. Kui se Ihaste perremees tahhab endale kruusa hawwa rentja õigust saada siis piap temma egga aasta naggoki töisel rentjat 10 rubla renti masma ja päälegi weel naggi leppingu prottokol kässep egga ütte sülle eest mis temma saab weddama neil rentjal 50 Kop. masma.

Moistus: Koggokonna kohhus ei lubba mitte sell Johann Jantzenil enda kruusa rentja õigust ütte Ihaste külla perremehhel anda, siis neil Kruusahawwa rentjil om üks töine lepping tehtu neide Ihaste perremeestega, agga kui se Ihaste külla perremees tahhap egga aasta 10 rubla renti massa ja enda leppingu perra ka weel päälekaupa 50 kop. egga ütte kruusa sülle mis temma saab sialt kruusa hawwast weddama eest, rentjil massa, siis ei woi kohhus ännamb keelda sel Johan Jantzenil enda kruusa hawwa rentja õigust sel Ihaste külla perremehhel Jürri Luhhale anda. Keelmatta woip agga Johan Jantzen egga ütte suure poole walla perremehhil enda kruusahawwa rentja õigust ärra anda.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS