PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
118
119
Daatum09.08.1868
Protokolli number195
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Vt kaader 15 protokoll 231 kaader 20 protokoll 242 ja kaader 27 protokoll 257

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luhha Kohtumees
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees

Tämbatsel päiwal sai selle Kristjan Toomi kaibdusse asjun selle Peter Toomi wasto muisteto.

Moistus:

1. Jaan Neroti tunnistusse perra om Peter Toom särki ärra kaddunut nink piap temma sellepärrast särki eest 3 rubla hõbbedat Kristjan Toomil masma.

2. Seda wanna pruukitud kamson piap Peter Toom taggasi andma selle et temma sedda wastse kamsoni ka ärra wiinut.

3. Peter Toom om wistis sullasen olnut sel Kristjan Thomi man nink ei woi sellepärrast se Kristjan Toom selle Peter Toomi käest kaara ja kartofli mahha teggemisse eest nauda.

4. Selle Jaan Nerotti tunnistusse perra om se sullane Peter Toom perremehhe Kristjan Toomi töö man enda kaska kandnut nink tolle eest tehtu temmale kaara mahha, ei woi keddagi nauda tolle eest se perremees Kristjan Toom. Kartofli mahha teggemisse est ei woi Kristjan Toom enne massu nauda, enne kui üks suuremb kohhus om selletanud, et temma ei olle Peter Toomi kaest rahha lainanut.

5. Selle et se Kristjan Toom ei woi selgest tehha et temma hobbene 6 päiwat sel Peter Toomi kaen olnut, arwap kohhus et Peter Toom piap kolme päiwa ees 1 rubla 50 kop. hbd hobbesse eest Kristjan Toomil masma.

6. Selle Jaan Neroti tunnistusse perra ei olle se Kristjan Toom sel Peter Toomil kaarat lainanut, enge 2 wak wõlg karat ärra masnut, ei woi ka sellepärrast se Kristjan Toom neid 2 wak kaarat Peter Toomi käest nauda.

7. Kristjan Toom ei woi selgest tehha, et temma selget rahha see Peter Toomil 1 1/2 rubla lainanut ja ei tohhi ka sellepärrast se rahha Peter Toomi käest nauda.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Tämbatsel päiwal sai selle Kristjan Toomi kaibdusse asjun selle Peter Toomi wasto muisteto.

Moistus:

1. Jaan Neroti tunnistusse perra om Peter Toom särki ärra kaddunut nink piap temma sellepärrast särki eest 3 rubla hõbbedat Kristjan Toomil masma.

2. Seda wanna pruukitud kamson piap Peter Toom taggasi andma selle et temma sedda wastse kamsoni ka ärra wiinut.

3. Peter Toom om wistis sullasen olnut sel Kristjan Thomi man nink ei woi sellepärrast se Kristjan Toom selle Peter Toomi käest kaara ja kartofli mahha teggemisse eest nauda.

4. Selle Jaan Nerotti tunnistusse perra om se sullane Peter Toom perremehhe Kristjan Toomi töö man enda kaska kandnut nink tolle eest tehtu temmale kaara mahha, ei woi keddagi nauda tolle eest se perremees Kristjan Toom. Kartofli mahha teggemisse est ei woi Kristjan Toom enne massu nauda, enne kui üks suuremb kohhus om selletanud, et temma ei olle Peter Toomi kaest rahha lainanut.

5. Selle et se Kristjan Toom ei woi selgest tehha et temma hobbene 6 päiwat sel Peter Toomi kaen olnut, arwap kohhus et Peter Toom piap kolme päiwa ees 1 rubla 50 kop. hbd hobbesse eest Kristjan Toomil masma.

6. Selle Jaan Neroti tunnistusse perra ei olle se Kristjan Toom sel Peter Toomil kaarat lainanut, enge 2 wak wõlg karat ärra masnut, ei woi ka sellepärrast se Kristjan Toom neid 2 wak kaarat Peter Toomi käest nauda.

7. Kristjan Toom ei woi selgest tehha, et temma selget rahha see Peter Toomil 1 1/2 rubla lainanut ja ei tohhi ka sellepärrast se rahha Peter Toomi käest nauda.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS