1914 goda Sentjabrja mesjatsa 5 dnja javilis v Alpskii volostnoi sud krestjane Alpskoi volosti Avgust Mihkelev Kaeli i Fridrih Predikov Tuder, litšno izvestnõje semu volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu Suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija:
August Kaeli müüb wana Kaalepi kogukonna magasi aida kiwi hoone, mis ta Albu walla käest oksjoni pealt ostnud Friedrich Tuderile päris omanduseks 70 (seitsekümne) rubla eest. Ostuhinna on August Kaeli Friedrich Tuderi käest juba terwelt kõik kätte saanud. Müüdud hoone seisab Kaalepi kogukonnas küla maa peal. Ostetud hoone on Friedrich Tuder August Kaeli käest juba wastu wõtnud.
August Kaeli [allkiri]
Friedrich Tudder [allkiri]
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i sobstvennorutšno podpisan krestjanami Alpskoi volosti Avgustom Mihkelevõm Kaeli i Fridrihom Predikovõm Tuder, litšno izvestnõmi semu sudu.
Predsedatel suda: M. Štal[allkiri]
Tšlenõ: Ja Kroon [allkiri] O Matizen [allkiri] Ju Kautbah [allkiri]
Pisar: R.Reinvald [allkiri]
1914 goda Sentjabrja mesjatsa 5 dnja javilis v Alpskii volostnoi sud krestjane Alpskoi volosti Avgust Mihkelev Kaeli i Fridrih Predikov Tuder, litšno izvestnõje semu volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu Suda slovesnago ih dogovora sledujuštšago soderžanija:
August Kaeli müüb wana Kaalepi kogukonna magasi aida kiwi hoone, mis ta Albu walla käest oksjoni pealt ostnud Friedrich Tuderile päris omanduseks 70 (seitsekümne) rubla eest. Ostuhinna on August Kaeli Friedrich Tuderi käest juba terwelt kõik kätte saanud. Müüdud hoone seisab Kaalepi kogukonnas küla maa peal. Ostetud hoone on Friedrich Tuder August Kaeli käest juba wastu wõtnud.
August Kaeli [allkiri]
Friedrich Tudder [allkiri]
Nastojaštšii dogovor po vnesenii v aktovuju knigu protšitan storonam i sobstvennorutšno podpisan krestjanami Alpskoi volosti Avgustom Mihkelevõm Kaeli i Fridrihom Predikovõm Tuder, litšno izvestnõmi semu sudu.
Predsedatel suda: M. Štal[allkiri]
Tšlenõ: Ja Kroon [allkiri] O Matizen [allkiri] Ju Kautbah [allkiri]
Pisar: R.Reinvald [allkiri]
